Чрезвычайный и Полномочный Посол РФ (посол в КНДР в 1996−2001 годах), д.и.н., г.н.с.
119454, Москва, просп. Вернадского, 76
Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary (Russian Ambassador to DPRK, 1996-2001), Doctor of Sci. (History), Principal Researcher
119454, 76 Vernadsky Ave, Moscow
Вопрос урегулирования ядерной проблемы на корейском полуострове остается открытым, сохраняя свою напряженность на протяжении последних пяти лет. Механизм «шестерки», в котором принимают участие Россия, Китай, США, Япония, КНДР и Республика Корея, остается бездействующим, в то время как каждый из его участников вырабатывает свою стратегию противодействия новой ядерной доктрине Северной Кореи. Такой подход стимулирует дальнейшую эскалацию конфликта в регионе, поскольку отсутствует взаимопонимание не только по вопросу ядерного статуса КНДР, но также существует ряд напряженных вопросов между участниками шестисторонних переговоров, каждый из которых стремится разрешить северокорейскую проблему в соответствии со своими интересами. Между тем мирное урегулирование ядерной проблемы Корейского полуострова продолжает оставаться возможным и единственно приемлемым в современной ситуации.
The nuclear problem of the Korean peninsula remains unsolved, tensions continuing for the past five years. The mechanism of the Six-Party Talks in which Russia, China, the USA, Japan, North and South Korea took part, is inactive, while each party develops its own strategy to counteract the new nuclear program of North Korea. Such an approach stimulates further escalation in the region, because there is no mutual understanding of North Korea nuclear status. In addition there exist a number of contradictions between the members of Six-Party Talks, each of them trying to resolve North Korean issue pursuing their own interests. However, in the current situation a peaceful resolution of the problem is still possible. Moreover, it is the only reasonable solution.
The authors declare that there are no conflicts of interest present.