<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">imi</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Международная аналитика</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Journal of International Analytics</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2587-8476</issn><issn pub-type="epub">2541-9633</issn><publisher><publisher-name>MGIMO University</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.46272/2587-8476-2015-0-4-80-95</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">imi-149</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ЛИДЕРЫ АТР И МЕЖДУНАРОДНАЯ СИТУАЦИЯ В РЕГИОНЕ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>LEADERS OF ASIA-PACIFIC REGION AND INTERNATIONAL SITUATION</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Создание образа: как Китаю закрепиться в Центральной Азии</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Image Creation: How China Can Gain a Foothold in Central Asia</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Хуашэн</surname><given-names>Ч.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Huasheng</surname><given-names>Z.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>директор, Центр исследований России и Центральной Азии</p><p>Шанхай</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Director, Center for Russian and Central Asian Stidies</p><p>Shanghai</p></bio><email xlink:type="simple">zhs845@hotmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru">Фуданьский университет<country>Китай</country></aff><aff xml:lang="en">Fudan University<country>China</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2015</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>28</day><month>12</month><year>2015</year></pub-date><volume>0</volume><issue>4</issue><fpage>80</fpage><lpage>95</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Хуашэн Ч., 2015</copyright-statement><copyright-year>2015</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Хуашэн Ч.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Huasheng Z.</copyright-holder><license license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.interanalytics.org/jour/article/view/149">https://www.interanalytics.org/jour/article/view/149</self-uri><abstract><p>Экономическое сотрудничество Китая с Центральной Азией развивается успешно, однако в региональной экономической интеграции возникли непредвиденные трудности, процесс этот идет крайне медленно. Основная проблема Китая – нехватка не материальной базы, но «программного обеспечения». Конкретно речь идет об имиджевом факторе. Восприятие странами Центральной Азии Китая, его образа – одна из главных причин, препятствующих осуществлению региональной экономической интеграции по китайскому сценарию (слово интеграция здесь употребляется не в широком, а в узком значении – как конкретная институционализация различных форм интеграции, а именно: зона свободной торговли, таможенный союз и т. п.). Поэтому улучшение и обогащение образа Китая – путь, которым Китаю надлежит следовать в укреплении отношений с Центральной Азией, это также важный фактор в создании «Экономического пояса Шелкового пути». Проблемы формирования образа Китая имеют историческую подоплеку и реальные причины. Формировать образ Китая надо комплексно и планомерно, путем улучшения его конкретных составляющих с целью создания целостного и привлекательного образа.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Economic cooperation between China and Central Asia is developing successfully, though some unforeseen difficulties emerged in the process of regional integration. The main problem China faces currently is its image factor i.e. the problem of perception of China by the countries and peoples of Central Asia. The main task of China in the construction of Silk Road Economic Belt in the region is to improve and enrich its image and all its components.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>Центральная Азия</kwd><kwd>образ Китая</kwd><kwd>интеграция</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>Central Asia</kwd><kwd>China image</kwd><kwd>integration</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Акаев А. Россия дана Кыргызстану историей и Богом. [Электронный ресурс]. URL: http:// vidoz.pp.ua/video/2GI29yCi5c5.html, 22.04.2010</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Акаев А. Россия дана Кыргызстану историей и Богом. [Электронный ресурс]. URL: http:// vidoz.pp.ua/video/2GI29yCi5c5.html, 22.04.2010</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Вхождение Кыргызстана в таможенный союз – возврат к естественному и необходимому уровню взаимоотношений. [Электронный ресурс]. URL: http://www.stranradar.com/news/ full/5795,14.11. 2013</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Вхождение Кыргызстана в таможенный союз – возврат к естественному и необходимому уровню взаимоотношений. [Электронный ресурс]. URL: http://www.stranradar.com/news/ full/5795,14.11. 2013</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Выступление Президента Республики Казахстан Нурсултана Назарбаева на пленарной сессии IХ форума международного сотрудничества Казахстана и России, 19 сентября 2012. [Электронный ресурс]. URL: http://kisi.kz/site.html?id=9400</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Выступление Президента Республики Казахстан Нурсултана Назарбаева на пленарной сессии IХ форума международного сотрудничества Казахстана и России, 19 сентября 2012. [Электронный ресурс]. URL: http://kisi.kz/site.html?id=9400</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Инвестиции по странам (регионам) мира: указатель. – Казахстан. 2012 г. // НИИ международного торгово-экономического сотрудничества, отдел стимулирования инвестиций министерства торговли и торговый отдел посольства Китая в Казахстане.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Инвестиции по странам (регионам) мира: указатель. – Казахстан. 2012 г. // НИИ международного торгово-экономического сотрудничества, отдел стимулирования инвестиций министерства торговли и торговый отдел посольства Китая в Казахстане.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Каратаева Л. Р. Укрепление всестороннего сотрудничества республики Казахстан с Российской Федерацией. [Электронный ресурс]. URL: http://kisi.kz/site.html?id=10684, 4 июля 2014</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Каратаева Л. Р. Укрепление всестороннего сотрудничества республики Казахстан с Российской Федерацией. [Электронный ресурс]. URL: http://kisi.kz/site.html?id=10684, 4 июля 2014</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Китайско-киргизское торговое сотрудничество. [Электронный ресурс]. URL: http://kg/ chineseembassy.org/chn/jmwl , 2013.02.09</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Китайско-киргизское торговое сотрудничество. [Электронный ресурс]. URL: http://kg/ chineseembassy.org/chn/jmwl , 2013.02.09</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мигрантов из Кыргызстана беспокоит российская экономика, но они рады сближению с Россией. [Электронный ресурс]. URL: http://www.stranradar.com/news/full/145119, 10.01.2015.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Мигрантов из Кыргызстана беспокоит российская экономика, но они рады сближению с Россией. [Электронный ресурс]. URL: http://www.stranradar.com/news/full/145119, 10.01.2015.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ротарь И. Вводил ли Китай войска в Таджикистан? [Электронный ресурс]. URL: http:// www.rosbaltru/exussi/201305/13/1127443.html</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ротарь И. Вводил ли Китай войска в Таджикистан? [Электронный ресурс]. URL: http:// www.rosbaltru/exussi/201305/13/1127443.html</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сунь Вэйдун. Краеугольный камень казахстанско-китайского сотрудничества, участник строительства энергетического шелкового пути - CNPC в Казахстане. [Электронный ресурс]. URL: http: //kz.china-embassy.org/chn/sgxx/sgdt/t1199315.htm , 2014.10.10.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Сунь Вэйдун. Краеугольный камень казахстанско-китайского сотрудничества, участник строительства энергетического шелкового пути - CNPC в Казахстане. [Электронный ресурс]. URL: http: //kz.china-embassy.org/chn/sgxx/sgdt/t1199315.htm , 2014.10.10.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сыроежкин К. Л. Нужно ли Казахстану бояться Китая. Мифы и фобии двустoронних отношений. ИМЭП при фонде Первого Президента. Астана-Алматы, 2014.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Сыроежкин К. Л. Нужно ли Казахстану бояться Китая. Мифы и фобии двустoронних отношений. ИМЭП при фонде Первого Президента. Астана-Алматы, 2014.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сюй Хайянь. Трехэтапное разграничение территорий между Китаем и ЦА: итоги и перспективы // «Синьцзян Шэхуй кэсюэ», 2010, №1. [Электронный ресурс]. URL: http://euroasia.cass.cn/news/405478.htm</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Сюй Хайянь. Трехэтапное разграничение территорий между Китаем и ЦА: итоги и перспективы // «Синьцзян Шэхуй кэсюэ», 2010, №1. [Электронный ресурс]. URL: http://euroasia.cass.cn/news/405478.htm</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Торгпредство в Казахстане: около 22% жителей Казахстана полагают, что интеграция с Китаем сулит богатые перспективы. [Электронный ресурс]. URL: http://kz.mofcom.gov.cn/ article/zxhz/tzwl/201409/20140900730543.shtml, 2014-09-15</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Торгпредство в Казахстане: около 22% жителей Казахстана полагают, что интеграция с Китаем сулит богатые перспективы. [Электронный ресурс]. URL: http://kz.mofcom.gov.cn/ article/zxhz/tzwl/201409/20140900730543.shtml, 2014-09-15</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Торгпредство в Таджикистане: Объем двусторонней торговли Китая с Таджикистаном демонстрирует тенденцию к быстрому росту. Положительное сальдо Китая в торговле с Таджикистаном быстро растет. [Электронный ресурс]. URL: http://tj.mofcom.gov.cn/ article/sqfb/201412/20141200820800.shtml.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Торгпредство в Таджикистане: Объем двусторонней торговли Китая с Таджикистаном демонстрирует тенденцию к быстрому росту. Положительное сальдо Китая в торговле с Таджикистаном быстро растет. [Электронный ресурс]. URL: http://tj.mofcom.gov.cn/ article/sqfb/201412/20141200820800.shtml.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Турсунбеков Ч. Для Кыргызстана сотрудничество с Россией – наиболее выгодный вариант. [Электронный ресурс]. URL: http:www.stranradar.com./news/full/7772,12.02.2014.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Турсунбеков Ч. Для Кыргызстана сотрудничество с Россией – наиболее выгодный вариант. [Электронный ресурс]. URL: http:www.stranradar.com./news/full/7772,12.02.2014.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Хен И. Для Китая Центральная Азия – стратегический тыл. [Электронный ресурс]. URL: http://www.centrasia.ru/newsA.php&amp;st=1376465040, 14.08.2013</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Хен И. Для Китая Центральная Азия – стратегический тыл. [Электронный ресурс]. URL: http://www.centrasia.ru/newsA.php&amp;st=1376465040, 14.08.2013</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Эксперт из Киргизии: Захват Средней Азии – одна из долгосрочных задач Китая. [Электронный ресурс]. URL: http://www.regnum.ru/news/polit/1863906.html, 09.11.2014</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Эксперт из Киргизии: Захват Средней Азии – одна из долгосрочных задач Китая. [Электронный ресурс]. URL: http://www.regnum.ru/news/polit/1863906.html, 09.11.2014</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Mashrab F. Xi Jinping brings out Central Asia Critics. [Электронный ресурс]. URL: http://www..atimes.com/atimes/Central_Asia/CEN-01-240913.html</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mashrab F. Xi Jinping brings out Central Asia Critics. [Электронный ресурс]. URL: http://www..atimes.com/atimes/Central_Asia/CEN-01-240913.html</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Mukhametrakhimova S. China reaps rewards of Central Asian investment. URL: http://www.universal-newswires.com/centralasia/viewstory.aspx&amp;id=11417, Feb.20,2012</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mukhametrakhimova S. China reaps rewards of Central Asian investment. URL: http://www.universal-newswires.com/centralasia/viewstory.aspx&amp;id=11417, Feb.20,2012</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Nichol J. Tajikistan: Recent Developments and U.S. Interests, Congressional Research Service, Sept.25.2013.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Nichol J. Tajikistan: Recent Developments and U.S. Interests, Congressional Research Service, Sept.25.2013.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
