<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">imi</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Международная аналитика</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Journal of International Analytics</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2587-8476</issn><issn pub-type="epub">2541-9633</issn><publisher><publisher-name>MGIMO University</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.46272/2587-8476-2015-0-4-96-109</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">imi-150</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ЛИДЕРЫ АТР И МЕЖДУНАРОДНАЯ СИТУАЦИЯ В РЕГИОНЕ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>LEADERS OF ASIA-PACIFIC REGION AND INTERNATIONAL SITUATION</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>О возможности применения механизма «мер укрепления доверия» в отношении Китая и Тайваня</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>On the Possibility of “Confidence-Building Measures” Implementation with Regard to China and Taiwan</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Хунъи</surname><given-names>Л.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Hongyi</surname><given-names>L.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>доцент, кафедра дипломатии</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Assistant professor, Department of Diplomacy</p></bio><email xlink:type="simple">hylien@nccu.edu.tw</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru">Государственный Университет Чжэнчжи<country>Тайвань</country></aff><aff xml:lang="en">Zhengzhi State University<country>Taiwan, Province of China</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2015</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>28</day><month>12</month><year>2015</year></pub-date><volume>0</volume><issue>4</issue><fpage>96</fpage><lpage>109</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Хунъи Л., 2015</copyright-statement><copyright-year>2015</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Хунъи Л.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Hongyi L.</copyright-holder><license license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.interanalytics.org/jour/article/view/150">https://www.interanalytics.org/jour/article/view/150</self-uri><abstract><p>Данная статья рассматривает процессы, происходившие до образования Шанхайской организации сотрудничества (ШОС). Проводится анализ советско-китайских переговоров по делимитации границы, который положил начало укреплению доверия между сторонами в военной сфере и созданию соответствующего механизма сотрудничества. Данное сотрудничество в сфере региональной безопасности можно рассматривать как образец для создания аналогичного механизма взаимного доверия между двумя берегами Тайваньского пролива. В качестве примера взята ШОС, поскольку именно Китай является одной из сторон двусторонних переговоров и реально принимает участие в выработке мер укрепления доверия, положенных в основу сотрудничества в сфере безопасности. Их использование в отношениях Тайваня и Китая может стать примером развития регионального сотрудничества в Восточной Азии в целом (АзиатскоТихоокеанском регионе).</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The article describes the process which took place before establishment of Shanghai Cooperation Оrganization. Under analysis are negotiations between USSR and China on the issue of border delimitation which resulted in strengthening of mutual trust and creation of control mechanism in the sphere of armaments. The said cooperation in the sphere of regional security can be considered as a model for establishment of the similar mechanism of mutual trust between two shores of Taiwan strait. SCO is a proper model because China is a side of bilateral talks and takes real part in working out confidence-building measures as a foundation of security cooperation. The usage of these measures in the relations between Taiwan and China could become a model for development of intraregional cooperation in the East Asia (Asia-Pacific region)</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>меры укрепления доверия (МУД)</kwd><kwd>ШОС</kwd><kwd>отношения между двумя сторонами Тайваньского пролива</kwd><kwd>российско-китайские отношения</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>confidence-building measures. SCO</kwd><kwd>cross-strait relations</kwd><kwd>Russian-Chinese relations</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">На китайском языке (перевод)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">На китайском языке (перевод)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Государственный Совет КНР, «Национальная оборона», 21 доклад Государственного Совета КНР, 1998 г.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Государственный Совет КНР, «Национальная оборона», 21 доклад Государственного Совета КНР, 1998 г.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Дэн Сяопин. Речь во время расширенного заседания военного совета. Собрание избранных произведений Дэн Сяопина. – Пекин, 1993.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Дэн Сяопин. Речь во время расширенного заседания военного совета. Собрание избранных произведений Дэн Сяопина. – Пекин, 1993.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сюй Тао, Ли Чжие. ШОС: новая концепция безопасности и новый механизм работы. – Пекин, 2002.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Сюй Тао, Ли Чжие. ШОС: новая концепция безопасности и новый механизм работы. – Пекин, 2002.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Чжан Яцзюнь. Практическая оценка 40-й внешней политики КПК // Широкие китайские исследования. –Тайбэй, 1991. Периодические издания на китайском языке (перевод)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Чжан Яцзюнь. Практическая оценка 40-й внешней политики КПК // Широкие китайские исследования. –Тайбэй, 1991. Периодические издания на китайском языке (перевод)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сяо Чаоцин. Меры укрепления доверия по обе стороны пролива //Фонд перспектив. Вып. 3. 2003. Январь.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Сяо Чаоцин. Меры укрепления доверия по обе стороны пролива //Фонд перспектив. Вып. 3. 2003. Январь.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Тан Жэньцзюнь. Позиция КНР по мерам укрепления доверия: практический опыт и применение стратегии // Исследования КНР. Вып. 47. 2004. Март.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Тан Жэньцзюнь. Позиция КНР по мерам укрепления доверия: практический опыт и применение стратегии // Исследования КНР. Вып. 47. 2004. Март.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ян Юнмин, Тан Синьвэй. Меры укрепления доверия и безопасность в АТР // Проблемы и исследования. Вып. 38. 1999. Июнь. Газеты на китайском языке (перевод)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ян Юнмин, Тан Синьвэй. Меры укрепления доверия и безопасность в АТР // Проблемы и исследования. Вып. 38. 1999. Июнь. Газеты на китайском языке (перевод)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Антитеррористические военные учения КНР и РФ: очевидные стремления расширить военную мощь // Молодежная газета. 2007. № 5. 31 июля.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Антитеррористические военные учения КНР и РФ: очевидные стремления расширить военную мощь // Молодежная газета. 2007. № 5. 31 июля.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Военные учения ШОС: очевидные планы гегемонии КПК // Юнайтед Дэйли Ньюс. 2007. № 5. 9 августа.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Военные учения ШОС: очевидные планы гегемонии КПК // Юнайтед Дэйли Ньюс. 2007. № 5. 9 августа.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Начало военных учений ШОС: НОАК встает в строй // Молодежная газета 2007. № 5. 10 августа.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Начало военных учений ШОС: НОАК встает в строй // Молодежная газета 2007. № 5. 10 августа.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Российско-китайские совместные военные учения: глобальная стратегия планирования Азиатских игр // Юнайтед Дэйли Ньюс. 2007. № А16. 31 июля.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Российско-китайские совместные военные учения: глобальная стратегия планирования Азиатских игр // Юнайтед Дэйли Ньюс. 2007. № А16. 31 июля.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ху Цзиньтао лично встретится с Путиным на саммите ШОС // Китайская газета. 2007. № А15. 15 августа. Интернет-источники</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ху Цзиньтао лично встретится с Путиным на саммите ШОС // Китайская газета. 2007. № А15. 15 августа. Интернет-источники</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Декларация о создании Шанхайской организации сотрудничества, ШОС. [Электронный ресурс]. URL: http://www.sectsco.org/html/00090.html.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Декларация о создании Шанхайской организации сотрудничества, ШОС. [Электронный ресурс]. URL: http://www.sectsco.org/html/00090.html.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">«Хельсинский заключительный акт», документы «Стокгольмской и Венской конферен ций», официальный сайт ОБСЕ, «Меры укрепления доверия и безопасности». [Электронный ресурс]. URL: http://www.osce.org/docs/english/csbme.htm.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">«Хельсинский заключительный акт», документы «Стокгольмской и Венской конферен ций», официальный сайт ОБСЕ, «Меры укрепления доверия и безопасности». [Электронный ресурс]. URL: http://www.osce.org/docs/english/csbme.htm.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шанхайская конвенция о борьбе с терроризмом, сепаратизмом и экстремизмом [Электронный ресурс].URL: http://www.sectsco.org/html/00091.html. На английском языке</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Шанхайская конвенция о борьбе с терроризмом, сепаратизмом и экстремизмом [Электронный ресурс].URL: http://www.sectsco.org/html/00091.html. На английском языке</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Krepon M. A Handbook of Confidence-Building Measures for Regional Security. – Washington, D.C.: The Henry L. Stimson Center, 1998.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Krepon M. A Handbook of Confidence-Building Measures for Regional Security. – Washington, D.C.: The Henry L. Stimson Center, 1998.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Pillsbury M. Chinese Views of Future Warfare. – Washington, DC: National Defense University Press, 1998.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Pillsbury M. Chinese Views of Future Warfare. – Washington, DC: National Defense University Press, 1998.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Roy D. «Restructuring Foreign and Defence Policy: The People’s Republic of China,» in McGrew, Anthony and Brook, Christopher, eds., Asia-Pacific in the New World Order. – London: Routledge, 2000.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Roy D. «Restructuring Foreign and Defence Policy: The People’s Republic of China,» in McGrew, Anthony and Brook, Christopher, eds., Asia-Pacific in the New World Order. – London: Routledge, 2000.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit20"><label>20</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">На китайском языке</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">На китайском языке</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit21"><label>21</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">中華人民共和國國務院編，「中國的國防」，中華人民共和國國務院公報第21號，（1998）</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">中華人民共和國國務院編，「中國的國防」，中華人民共和國國務院公報第21號，（1998）</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit22"><label>22</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">鄧小平，「在軍委擴大會議上的講話」，鄧小平文選（北京：人民出版社，1993</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">鄧小平，「在軍委擴大會議上的講話」，鄧小平文選（北京：人民出版社，1993</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit23"><label>23</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">許濤、季志業，上海合作組織─新安全觀與新機制（北京：時事出版社，2002）</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">許濤、季志業，上海合作組織─新安全觀與新機制（北京：時事出版社，2002）</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit24"><label>24</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">張雅君，「四十年中共外交政策實踐的評估」，張煥卿、段家鋒、周玉山主編，中國大陸研究（台北：三 民書局，1991） Периодические издания</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">張雅君，「四十年中共外交政策實踐的評估」，張煥卿、段家鋒、周玉山主編，中國大陸研究（台北：三 民書局，1991） Периодические издания</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit25"><label>25</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">蕭朝琴，「兩岸信心建立措施芻議」，遠景基金會季刊，第四卷第一期，（2003年1月）</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">蕭朝琴，「兩岸信心建立措施芻議」，遠景基金會季刊，第四卷第一期，（2003年1月）</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit26"><label>26</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">唐仁俊，「中共對信心建立措施之立場、實踐經驗與策略運用」，中國大陸研究，第47卷第1期（2004年 3月）</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">唐仁俊，「中共對信心建立措施之立場、實踐經驗與策略運用」，中國大陸研究，第47卷第1期（2004年 3月）</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit27"><label>27</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">楊永明、唐欣偉，「信心建立措施與亞太安全」，問題與研究，第38卷第6期（1999年6月）</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">楊永明、唐欣偉，「信心建立措施與亞太安全」，問題與研究，第38卷第6期（1999年6月）</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit28"><label>28</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Газеты</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Газеты</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit29"><label>29</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">「中俄反恐軍演武擴野心昭然若揭」，青年日報，2007年7月31日，第5版</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">「中俄反恐軍演武擴野心昭然若揭」，青年日報，2007年7月31日，第5版</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit30"><label>30</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">「上合軍演中共稱霸圖謀昭然若揭」，聯合報，2007年8月9日，第5版</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">「上合軍演中共稱霸圖謀昭然若揭」，聯合報，2007年8月9日，第5版</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit31"><label>31</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">「上合軍演展開共軍戰鬥群入列」，青年日報，2007年8月10日，第5版</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">「上合軍演展開共軍戰鬥群入列」，青年日報，2007年8月10日，第5版</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit32"><label>32</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">「中俄聯手軍演中亞運籌全球戰略」，聯合報，2007年7月31日，第A16版</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">「中俄聯手軍演中亞運籌全球戰略」，聯合報，2007年7月31日，第A16版</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit33"><label>33</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">「胡錦濤出席上合峰會將晤普丁」，中國時報，2007年8月15日，第A15版</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">「胡錦濤出席上合峰會將晤普丁」，中國時報，2007年8月15日，第A15版</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
