<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">imi</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Международная аналитика</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Journal of International Analytics</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2587-8476</issn><issn pub-type="epub">2541-9633</issn><publisher><publisher-name>MGIMO University</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.46272/2587-8476-2018-0-2-37-46</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">imi-203</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>МЕЖДУ ЕВРОПОЙ И АЗИЕЙ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>BETWEEN EUROPE AND ASIA</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Отношения между Европейским союзом и Арменией: модель «тихого» сопряжения?</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>EU – Armenia Relations: A Model of “Quiet” Coordination?</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Болгова</surname><given-names>И. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Bolgova</surname><given-names>I. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>канд. ист. наук., науч. сотр. Центра постсоветских исследований; </p><p>доцент Кафедры прикладного анализа международных проблем</p></bio><bio xml:lang="en"><p>PhD (History), researcher, Center for Post-soviet studies; </p><p>associate professor, Chair for applied analysis of international issues</p></bio><email xlink:type="simple">i.bolgova@inno.mgimo.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru">Институт международных исследований МГИМО МИД России;  &#13;
МГИМО МИД России<country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en">Institute for International Studies, MGIMO-University; &#13;
MGIMO-University<country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2018</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>28</day><month>06</month><year>2018</year></pub-date><volume>0</volume><issue>2</issue><fpage>37</fpage><lpage>46</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Болгова И.В., 2018</copyright-statement><copyright-year>2018</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Болгова И.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Bolgova I.V.</copyright-holder><license license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.interanalytics.org/jour/article/view/203">https://www.interanalytics.org/jour/article/view/203</self-uri><abstract><p>Новый этап отношений между Арменией и Европейским Союзом, формально открытый подписанием нового Соглашения о всеобъемлющем и углубленном партнерстве, свидетельствует о поиске сторонами новых моделей взаимодействия, которые позволили бы совмещать расширяющиеся обязательства в рамках ЕАЭС и желание продолжать сближение с ЕС. Для Европейского союза это поиск выхода из кризиса восточной политики, для Армении – стремление придерживаться многовекторной политики в условиях существующих структурных ограничений. В результате найденный компромисс позволяет говорить о становлении модели «тихого» сопряжения интеграционных проектов на постсоветском пространстве, когда в отсутствие политического компромисса между интеграционными центрами заинтересованные стороны осуществляют фактическое совмещение разнонаправленных векторов своей внешней политики. Складывающаяся модель обладает заметной гибкостью, что способствует ее универсализации, и одновременно амбивалентным потенциалом отложенного влияния на многосторонние отношения на постсоветском пространстве.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The new stage of EU – Armenia relations, open by the signing of CEPA, focuses on the search for new models of integrations that would make compatible the obligations in the EAEU framework with the wish for closer ties with the EU. While for Brussels this step is a symbol of revised eastern politics, for Erevan it underlines the country’s aspirations for multivectorness within existing structural constraints. The analysis provided in this article suggests that the current consensus launches a new model of a ‘silent’ compatibility of existing integration projects on the post-soviet space, when in the context of political crisis between the integration centers the de facto adaptation of opposing vectors is driven by the focused countries. The model is loose enough to be widely used, and it has an ambivalent potential of postponed influence on the multilateral relations on the post-soviet space.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>ЕС</kwd><kwd>Армения</kwd><kwd>Соглашение о всеобъемлющем и углубленном  партнерстве</kwd><kwd>Восточное партнерство</kwd><kwd>евразийская интеграция</kwd><kwd>ЕАЭС</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>EU</kwd><kwd>Armenia</kwd><kwd>CEPA</kwd><kwd>EAEU</kwd><kwd>‘Eastern Partnership’</kwd><kwd>Eurasian integration</kwd><kwd>compatibility</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Болгова И. В. Актуальный этап восточной политики ЕС // Современная Европа. – 2017. – № 7. – С. 56–65.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ademmer E., Delcour L., Wolczuk L. Beyond Geopolitics: Exploring the Impact of the EU and Russia in the “Contested Neighborhood”. Eurasian Geography and Economics. 2016. Vol. 57. Issue 1. P. 1–18.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Винокуров Е., Кулик С. А., Юргенс И. Ю. и др. Конфликт двух интеграций. – М.: Экон-Информ, 2015. – 241 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ademmer E., Börzel T. Migration, Energy and Good Governance in the EU’s Eastern Neighbourhood. Europe – Asia Studies. 2013. Vol. 65. Issue 4. P. 581–608.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Данилов Д. A. Глобальная стратегия ЕС: восточный вектор // Современная Европа. – 2017. – № 1. – С. 10–21.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bolgova I. Aktual’nyj etap vostochnoj politiki ES [Current Stage of the EU Eastern Politics]. Sovremennaja Evropa. 2017. № 7. P. 56–65.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Европейский союз и Евразийский экономический союз: долгосрочный диалог и перспективы соглашения. – СПб.: ЦИИ ЕАБР, 2016. – 40 с. – URL: https://eabr.org/upload/iblock/f28/edb_centre_2016_report_38_eu_eaeu_rus.pdf</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Danilov D. A. Global’naja strategija ES: vostochnyj vektor [Global EU Strategy: Eastern Dimension]. Sovremennaja Evropa. 2017. № 1. P. 10–21.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Опыт наднационального регулирования в региональных интеграционных группировках / Отв. ред. д-р экон. наук, проф. С. П. Глинкина. – M.: Институт экономики РАН, 2015. – 266 c.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Delcour L., Wolczuk K. The EU’s Unexpected “Ideal Neighbour”? The Perplexing Case of Armenia’s Europeanisation. Journal of European Integration. 2015. Vol. 37. Issue 4. P. 491–507.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Студеникина Л. А., Шорохова Е. О. Сотрудничество государств ЕАЭС в области атомной энергетики // Мировые рынки нефти и природного газа: ужесточение конкуренции / Отв. ред. С. В. Жуков. – М.: ИМЭМО РАН, 2017. – С. 132–139. – URL: https://www.imemo.ru/files/File/ru/publ/2017/2017_004.pdf#page=132</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Dragneva R., Delcour L., Jonavicius J. Assessing Legal and Political Compatibility between EU Engagement Strategies and EAEU Membership. EU-STRAT Working Paper No. 07. November 2017. 32 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Троицкий М., Чарап С. Дилемма интеграции на постсоветском пространстве // Россия в глобальной по-литике. – 2013. – № 5. – URL: http://www.globalaffairs.ru/number/Dilemma-integratcii-na-postsovetskomprostranst ve-16177</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Dragneva R.The Eurasian Economic Union: Balancing Sovereignty and Integration.Institute of European Law Working Papers. Birmingham, November 2016. – URL: http://epapers.bham.ac.uk/2220/</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шишкина О. В.Внешнеполитические ресурсы: Россия и ЕС на пространстве «общего соседства». – М.: Аспект Пресс, 2013. – 158 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Evropejskij sojuz i Evrazijskij jekonomicheskij sojuz: dolgosrochnyj dialog i perspektivy soglashenija. [EU and EAEU: LongTerm Dialogue and the Prospects for Agreement]. Saint-Petersburg: EABR, 2016. 40 p. – URL: https://eabr.org/upload/iblock/f28/edb_centre_2016_report_38_eu_eaeu_rus.pdf</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ademmer E., Delcour L., Wolczuk L. Beyond Geopolitics: Exploring the Impact of the EU and Russia in the “Contested Neighborhood” // Eurasian Geography and Economics. – 2016. Vol. 57. Issue 1. – P. 1–18.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Glinkina S. (ed.) Opyt nadnacional’nogo regulirovanija v regional’nyh integracionnyh gruppirovkah[Supranational regulation models in regional integration formats]. –Moscow: Institut ekonomiki RAN, 2015. 266 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ademmer E., Börzel T. Migration, Energy and Good Governance in the EU’s Eastern Neighbourhood // Europe Asia Studies. – 2013. Vol. 65. Issue 4. – P. 581–608.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kostanyan H., Giragosian R. EU-Armenian Relations: Charting a fresh course/ CEPS Research Report. No. 2017/14, November 2017. 30 p. – URL: http://aei.pitt.edu/92717/1/HKandRG_EU_Armenia.pdf</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Delcour L., Wolczuk K. The EU’s Unexpected “Ideal Neighbour”? The Perplexing Case of Armenia’s Europeanisation’ // Journal of European Integration. – 2015. Vol. 37. Issue 4. – P. 491–507.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Krastev I., Leonard M.The New European Disorder. ECFR/17, November 2014. – URL: http://www.ecfr.eu/publications/summary/the_new_european_disorder322</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Dragneva R., Delcour L., Jonavicius J.Assessing Legal and Political Compatibility between EU Engagement Strategies and EAEU Membership / EU-STRAT Working Paper No. 07. November 2017. – 32 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lussak S. The Baku – Tbilisi – Kars Railroad and its Geopolitical Implications for the South Caucasus. Caucasian Review of International Affairs. 2008. Vol. 2. No. 4. P. 212–224.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Dragneva R. The Eurasian Economic Union: Balancing Sovereignty and Integration / Institute of European Law Working Papers. – Birmingham, November 2016. – URL: http://epapers.bham.ac.uk/2220/</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Micco de, P. When Choosing Means Loosing: the Eastern Partners, the EU and the Eurasian Union. EU Parliament Study Report. March 2015. 74 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kostanyan H., Giragosian R. EU-Armenian Relations: Charting a Fresh Course. / CEPS Research Report. № 2017/14, November 2017. – 30 p. – URL: http://aei.pitt.edu/92717/1/HKandRG_EU_Armenia.pdf</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Petrov R., Kalinichenko P. On Similarities and Differences of the European Union and Eurasian Economic Union Legal Orders: Is There the ‘Eurasian Economic Union Acquis’? Legal Issues of Economic Integration.2016. Vol. 43. Issue 3. P. 295–307.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Krastev I., Leonard M.‘The New European Disorder’ / ECFR/17, November 2014. – URL: http://www.ecfr.eu/publications/summary/the_new_european_disorder322</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">‪Simao L. The EU’s Neighbourhood Policy towards the South Caucasus: Expanding the European Security Community‬. Springer International Publishing, 2017. 256 p. ‪‪‪‪‪‪</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Lussak S.The Baku – Tbilisi – Kars Railroad and its Geopolitical Implications for the South Caucasus // Caucasian Review of International Affairs. – 2008. Vol. 2. № 4. – P. 212–224.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Studenikina L. A., Shorohova E. O. Sotrudnichestvo gosudarstv EAES v oblasti atomnoj jenergetiki [Cooperation of EAEU Countries in the Nuclear Energy Sphere] in Zhukov S. (ed.) Mirovye rynki nefti i prirodnogo gaza: uzhestochenie konkurencii.– Moscow: IMEMO RAN, 2017. – URL: https://www.imemo.ru/files/File/ru/publ/2017/2017_004. pdf#page=132</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Micco de P. When choosing means loosing: the Eastern partners, the EU and the Eurasian Union / EU Parliament Study Report. March 2015. – 74 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Togt T., Saverio F., Kozak I. From Competition to Compatibility. Striking a Eurasian balance in EU-Russia relations. Clingendael Report. October 2015. 78 p. – URL: https://www.clingendael.org/sites/default/files/2016-02/Eurasian_Union_Report_FINAL.pdf</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Petrov R., Kalinichenko P. On Similarities and Differences of the European Union and Eurasian Economic Union Legal Orders: Is There the ‘Eurasian Economic Union Acquis’? // Legal Issues of Economic Integration. – 2016. Vol. 43. Issue 3. P. 295–307.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Troitskiy M., Charap S. Dilemma integracii na postsovetskom prostranstve [The Integration Dilemma on the PostSoviet Space] // Rossija v global’noj politike.2013. № 5. – URL: http://www.globalaffairs.ru/number/Dilemmaintegratcii-na-postsovetskom-prostranstve-16177</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">‪Simao L.The EU’s Neighbourhood Policy towards the South Caucasus: Expanding the European Security Community‪. – Springer International Publishing, 2017. 256 p. ‪‪‪‪‪‪</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Vinokurov E., Kulik S. A., Jurgens I. et al. Konflikt dvuh integracij [The Conflict of Two Integrations]. – Moscow: EkonInform, 2015. – 241 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit20"><label>20</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Togt T., Saverio F., Kozak I. From Competition to Compatibility. Striking a Eurasian balance in EU-Russia relations / Clingendael Report, October 2015. – 78 p. – URL: https://www.clingendael.org/sites/default/files/2016-02/ Eurasian_Union_Report_FINAL.pdf</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Togt T., Saverio F., Kozak I. From Competition to Compatibility. Striking a Eurasian balance in EU-Russia relations / Clingendael Report, October 2015. – 78 p. – URL: https://www.clingendael.org/sites/default/files/2016-02/ Eurasian_Union_Report_FINAL.pdf</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
