<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">imi</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Международная аналитика</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Journal of International Analytics</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2587-8476</issn><issn pub-type="epub">2541-9633</issn><publisher><publisher-name>MGIMO University</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.46272/2587-8476-2019-0-3-48-61</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">imi-247</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ИССЛЕДОВАТЕЛЬСКИЕ СТАТЬИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>RESEARCH ARTICLES</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Китай – Россия – Ангола: несуществующий треугольник</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>China – Angola – Russia: Non-existing Triangle</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Дикарев</surname><given-names>А. Д.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Dikarev</surname><given-names>A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Андрей Дмитриевич Дикарев, канд. ист. наук, вед. науч. сотр. Центра изучения Восточной Азии и ШОС</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Andrey Dikarev, PhD (History), leading researcher, leading researcher, Center for Eastern Asia and SCO Studies</p></bio><email xlink:type="simple">andreydikarev@yahoo.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru">Институт международных исследований МГИМО МИД России<country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en">Institute for International Studies, MGIMO-University<country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2019</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>28</day><month>09</month><year>2019</year></pub-date><volume>0</volume><issue>3</issue><fpage>48</fpage><lpage>61</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Дикарев А.Д., 2019</copyright-statement><copyright-year>2019</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Дикарев А.Д.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Dikarev A.</copyright-holder><license license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.interanalytics.org/jour/article/view/247">https://www.interanalytics.org/jour/article/view/247</self-uri><abstract><p>В статье содержится детальный сравнительный анализ участия России и Китая в экономическом развитии одной из важнейших стран Африки. Рассмотрены история кредитов и займов, предоставленных Анголе, прямых иностранных инвестиций, динамика внешней торговли России и Китая с Анголой за последние 20 лет. Приводятся сведения о наиболее значимых проектах российско-ангольского экономического сотрудничества и о деятельности наиболее крупных китайских предприятий, занятых в экономике Анголы. Показано, что основной экономический интерес как Китая, так и России – получение доступа к энергетическим и прочим ресурсам. При этом по практически всем количественным показателям вовлеченности в экономику Анголы Россия не может конкурировать с Китаем. Не сравнимые между собой масштабы торговли и экономического сотрудничества двух держав с Анголой лишают гипотезу о возможном «соперничестве» России и Китая в Анголе каких бы то ни было оснований. Несмотря на то, что в последние два года Китай сокращает объем кредитования ангольской экономики, товарооборот между двумя странами вновь обретает тенденцию к росту. Россия пока что выдерживает конкуренцию с Китаем в сфере военно-технического сотрудничества с Анголой, но явно отстает в гуманитарной области.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>This article contains the detailed comparative analysis of Russian and Chinese participation in the economic development of one of the most important African countries. The article highlights the history of credits and loans, foreign direct investments to Angola, dynamics of Russian and Chines trade turnover in the 21-st century. Main projects of Russia-Angola economic co-operation, activities of the biggest Chinese companies in Angola are in the scope of this research. Main economic interest of both powers – China and Russia – is to obtain access to the rich energy and mineral resources of Angola. However, any numerical indices of Russian and Chinese involvement into Angolan economics show that Russia cannot compete with China in this respect. Incomparable scale of trade turnover and economic cooperation make the hypotheses about possible “rivalry” between Russia and China in this region groundless. In spite of the fact that China has reduced loans volumes to Angola recently, the trade between the two countries shows increasing trend. For the time being Russia seems competitive to China in military cooperation with Angola though falls behind in humanitarian sphere.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>Ангола</kwd><kwd>Китай</kwd><kwd>Россия</kwd><kwd>экономическое сотрудничество</kwd><kwd>кредиты</kwd><kwd>инвестиции</kwd><kwd>внешняя торговля</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>Angola</kwd><kwd>China</kwd><kwd>Russia</kwd><kwd>economic cooperation</kwd><kwd>loans</kwd><kwd>investments</kwd><kwd>foreign trade</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гемуева К. А., Салицкий А. И., Семенова Н. К. Китайская экспансия глазами европейцев // Восток (Oriens). – 2018. – № 6. – С. 199–210.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Гемуева К. А., Салицкий А. И., Семенова Н. К. Китайская экспансия глазами европейцев // Восток (Oriens). – 2018. – № 6. – С. 199–210.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Дейч Т. Л. Интеграция Китая в мировую экономику: уроки для России. – М.: Едиториал УРСС, 1999. – 71 c.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Дейч Т. Л. Интеграция Китая в мировую экономику: уроки для России. – М.: Едиториал УРСС, 1999. – 71 c.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Дейч Т. Л. Африка в стратегии Китая. – М.: Институт Африки РАН, 2008. – 326 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Дейч Т. Л. Африка в стратегии Китая. – М.: Институт Африки РАН, 2008. – 326 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Дейч Т. Л. Китай в Африке: итоги десятилетия // Африка в контексте формирования новой системы международных отношений. Материалы I межвузовской научной конференции. – М., 2012. – C. 74–94.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Дейч Т. Л. Китай в Африке: итоги десятилетия // Африка в контексте формирования новой системы международных отношений. Материалы I межвузовской научной конференции. – М., 2012. – C. 74–94.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Дейч Т. Л. Китай завоевывает Африку. – М., 2013. – 381 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Дейч Т. Л. Китай завоевывает Африку. – М., 2013. – 381 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Дейч Т. Л., Усов В. А. Китай и Индия как драйверы Африки // Азия и Африка сегодня. –2019. – № 8. – С. 28–36.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Дейч Т. Л., Усов В. А. Китай и Индия как драйверы Африки // Азия и Африка сегодня. –2019. – № 8. – С. 28–36.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Костелянец С. В., Океке О. А. А. Russia and the Global Competition for Africa: the Military Dimension [Россия и глобальная конкуренция за Африку: военное измерение] // Восток (Oriens). – 2018. – № 6. – С. 184–198.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Костелянец С. В., Океке О. А. А. Russia and the Global Competition for Africa: the Military Dimension [Россия и глобальная конкуренция за Африку: военное измерение] // Восток (Oriens). – 2018. – № 6. – С. 184–198.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Салицкий А. И., Семенова Н. К. Расширение стратегических горизонтов Китая: «один пояс, один путь» // Восток (Oriens). – 2016. – № 4. – С. 151–160.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Салицкий А. И., Семенова Н. К. Расширение стратегических горизонтов Китая: «один пояс, один путь» // Восток (Oriens). – 2016. – № 4. – С. 151–160.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Brautigam, Deborah. The Dragon’s Gift: The Real Story of China in Africa. – Oxford University Press, 2010. – 416 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Brautigam, Deborah. The Dragon’s Gift: The Real Story of China in Africa. – Oxford University Press, 2010. – 416 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">China and Oil-Backed Loans in Angola: the Real Story // China Africa Research Initiative. – October 17, 2011. – URL: http://www.sais-cari.org/blogtest/inaafricarealstory.com/2011/10/china-and-oil-backed-loans-in-angola. html</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">China and Oil-Backed Loans in Angola: the Real Story // China Africa Research Initiative. – October 17, 2011. – URL: http://www.sais-cari.org/blogtest/inaafricarealstory.com/2011/10/china-and-oil-backed-loans-in-angola. html</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Corkin, Lucy. China in Angola: Impact and Implications. Presentation at Viking Club. – Luanda, July 8, 2010. – 11 p. – URL: https://angolafieldgroup.files.wordpress.com/2010/08/china_in_angola.pdf</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Corkin, Lucy. China in Angola: Impact and Implications. Presentation at Viking Club. – Luanda, July 8, 2010. – 11 p. – URL: https://angolafieldgroup.files.wordpress.com/2010/08/china_in_angola.pdf</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Foster, Vivien et al. Building Bridges: China’s Growing Role as Infrastructure Financier for Sub-Saharan Africa. – The World Bank, 2009. – 173 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Foster, Vivien et al. Building Bridges: China’s Growing Role as Infrastructure Financier for Sub-Saharan Africa. – The World Bank, 2009. – 173 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Meidan, Michal. China’s Loans for Oil: Asset or Liability. – Oxford Institute for Energy Studies, 2016. – 19 p. – URL: https://www.oxfordenergy.org/wpcms/wp-content/uploads/2016/12/Chinas-loans-for-oil-WPM-70. pdf?v=f9308c5d0596</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Meidan, Michal. China’s Loans for Oil: Asset or Liability. – Oxford Institute for Energy Studies, 2016. – 19 p. – URL: https://www.oxfordenergy.org/wpcms/wp-content/uploads/2016/12/Chinas-loans-for-oil-WPM-70. pdf?v=f9308c5d0596</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
