<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">imi</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Международная аналитика</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Journal of International Analytics</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2587-8476</issn><issn pub-type="epub">2541-9633</issn><publisher><publisher-name>MGIMO University</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.46272/2587-8476-2022-13-2-59-78</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">imi-424</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ИССЛЕДОВАТЕЛЬСКИЕ СТАТЬИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>RESEARCH ARTICLES</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>От «противодействия» к «конструированию» российских  угроз в Грузии при Михаиле Саакашвили</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>From “Countering” To “Constructing” Russian  Threats in Mikheil Saakashvili’s Georgia</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Сихарулидзе</surname><given-names>А. Т.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Sikharulidze</surname><given-names>A. T.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Арчил Т. Сихарулидзе, Кандидат социологических наук, преподаватель кафедры социальных наук</p><p>улица Пекини, 21, подъезд 3, этаж 5, квартира 120, P.O. 0194, Тбилиси</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Archil T. Sikharulidze, PhD candidate in Social Sciences, lecturer at the Department of Social Sciences</p><p>21 Pekini Street, entrance 3, fl oor 5, apartment 120, P.O. 0194, Tbilisi</p></bio><email xlink:type="simple">info@archilsikharulidze.ge</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru">Грузинский институт общественных отношений (GIPA)<country>Грузия</country></aff><aff xml:lang="en">Georgian Institute of Public Aff airs (GIPA)<country>Georgia</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2022</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>27</day><month>06</month><year>2022</year></pub-date><volume>13</volume><issue>2</issue><fpage>59</fpage><lpage>78</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Сихарулидзе А.Т., 2022</copyright-statement><copyright-year>2022</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Сихарулидзе А.Т.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Sikharulidze A.T.</copyright-holder><license license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.interanalytics.org/jour/article/view/424">https://www.interanalytics.org/jour/article/view/424</self-uri><abstract><p>В данной статье рассматривается процесс секьюритизации «российской угрозы» во время пребывания М. Саакашвили на посту президента Грузии. Основной тезис статьи заключается в том, что М. Саакашвили и его политические союзники использовали «сконструированные» российские угрозы для дискредитации и маргинализации оппонентов, чтобы обосновать недемократическую государственную политику в целом. Так, тенденция ограничения свободы слова, гражданских свобод и других демократических прав опиралась на сконструированные экзистенциальные угрозы со стороны Москвы. С точки зрения классической безопасности, Россия представляет угрозу территориальной целостности, суверенитету и устремлениям западной интеграции Грузии, но во время президентства М. Саакашвили эта тема была политизирована и использовалась как политический инструмент против оппонентов. Эта статья рассматривает научную дискуссию по этому вопросу. В заключении приводится анализ наиболее важных событий, которые объясняют механизмы и причины секьюритизации России в Грузии.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>This paper looks at the securitization process that took place during M. Saakashvili’s time as President of Georgia. It argues that, in order to overshadow political misdeeds and non-democratic state-policy as a whole, M. Saakashvili and his political allies used “constructed” Russian threats to discredit and marginalize opponents. Furthermore, M Saakashvili’s regime tended to restrict freedom of speech, civil liberties and other democratic rights by referring to non-existent constructed threats from the Moscow. Through security dimension, Russia poses a menace to Georgia’s territorial integrity, sovereignty and Western aspirations. But at the time of M. Saakashvili’s presidency it has been turned into a political tool to be used against opponents. This paper off ers a scholarly debate on the issue. Finally, it gives a case-by-case analysis of the most crucial happenings that explain “how” and “why” Russia has been securitized.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>cекьюритизация</kwd><kwd>Грузия</kwd><kwd>Россия</kwd><kwd>пророссийские силы</kwd><kwd>безопасность</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>Securitization</kwd><kwd>Georgia</kwd><kwd>Russia</kwd><kwd>pro-Russian Forces</kwd><kwd>security</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Balzacq, Thierry. “The Three Faces of Securitization: Political Agency, Audience and Context.” European Journal of International Relations 11, no. 2 (June 24, 2005): 171–201. https://doi.org/10.1177/1354066105052960.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Balzacq, Thierry. “The Three Faces of Securitization: Political Agency, Audience and Context.” European Journal of International Relations 11, no. 2 (June 24, 2005): 171–201. https://doi.org/10.1177/1354066105052960.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Balzacq, Thierry, Sarah Léonard, and Jan Ruzicka. “‘Securitization’ Revisited: Theory and Cases.” International Relations 30, no. 4 (December 27, 2016): 494–531. https://doi.org/10.1177/0047117815596590.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Balzacq, Thierry, Sarah Léonard, and Jan Ruzicka. “‘Securitization’ Revisited: Theory and Cases.” International Relations 30, no. 4 (December 27, 2016): 494–531. https://doi.org/10.1177/0047117815596590.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Blank, Stephen. “Threats to and from Russia: An Assessment.” The Journal of Slavic Military Studies 21, no. 3 (September 3, 2008): 491–526. https://doi.org/10.1080/13518040802313746.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Blank, Stephen. “Threats to and from Russia: An Assessment.” The Journal of Slavic Military Studies 21, no. 3 (September 3, 2008): 491–526. https://doi.org/10.1080/13518040802313746.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Buzan, Barry, Ole Wæver, and Jaap De Wilde. Security: A New Framework for Analysis. Boulder, CO: Lynne Rienner Publishers Inc, 1998.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Buzan, Barry, Ole Wæver, and Jaap De Wilde. Security: A New Framework for Analysis. Boulder, CO: Lynne Rienner Publishers Inc, 1998.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Emerson, R. Guy. “Towards a Process-Orientated Account of the Securitisation Trinity: The Speech Act, the Securitiser and the Audience.” Journal of International Relations and Development 22, no. 3 (September 22, 2019): 515–531. https://doi.org/10.1057/s41268-017-0110-4.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Emerson, R. Guy. “Towards a Process-Orientated Account of the Securitisation Trinity: The Speech Act, the Securitiser and the Audience.” Journal of International Relations and Development 22, no. 3 (September 22, 2019): 515–531. https://doi.org/10.1057/s41268-017-0110-4.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Eroukhmanoff , Clara. 2017. “Securitization Theory.” In International Relations Theory, edited by Stephen McGlinchey, Rosie Walters and Christian Scheinpfl ug, 104–109. Bristol, England: E-International Relations Publishing. https://www.e-ir.info/publication/international-relations-theory/.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Eroukhmanoff , Clara. 2017. “Securitization Theory.” In International Relations Theory, edited by Stephen McGlinchey, Rosie Walters and Christian Scheinpfl ug, 104–109. Bristol, England: E-International Relations Publishing. https://www.e-ir.info/publication/international-relations-theory/.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Fernandes, Sandra, and Daniel Correia. “(Re)Securitisation in Europe: The Baltic States and Russia.” Debater a Europa, no. 18 (January 23, 2018): 103–129. https://doi.org/10.14195/1647-6336_18_7.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Fernandes, Sandra, and Daniel Correia. “(Re)Securitisation in Europe: The Baltic States and Russia.” Debater a Europa, no. 18 (January 23, 2018): 103–129. https://doi.org/10.14195/1647-6336_18_7.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Fierke, Karin. Critical Approaches to International Security. Hoboken: Wiley, 2015.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Fierke, Karin. Critical Approaches to International Security. Hoboken: Wiley, 2015.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kapur, Saloni, and Simon Mabon. “The Copenhagen School Goes Global: Securitisation in the Non-West.” Global Discourse 8, no. 1 (January 2018): 1–4. https://doi.org/10.1080/23269995.2018.1424686.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kapur, Saloni, and Simon Mabon. “The Copenhagen School Goes Global: Securitisation in the Non-West.” Global Discourse 8, no. 1 (January 2018): 1–4. https://doi.org/10.1080/23269995.2018.1424686.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kirchanov, Maxim. “The Caucasian and the Russian in Contemporary Georgian Nationalism.” Central Asia and Caucasus 14, no. 4 (2013): 101–107.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kirchanov, Maxim. “The Caucasian and the Russian in Contemporary Georgian Nationalism.” Central Asia and Caucasus 14, no. 4 (2013): 101–107.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Koiava, Revaz, Edisher Baghaturia, and Yulia Nikitina. Georgia and Russia: Bilateral View on the Quarter Century Relations. Tbilisi, Georgia: The Centre for Cultural Relations – Caucasian House, 2017.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Koiava, Revaz, Edisher Baghaturia, and Yulia Nikitina. Georgia and Russia: Bilateral View on the Quarter Century Relations. Tbilisi, Georgia: The Centre for Cultural Relations – Caucasian House, 2017.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">König, Marietta. “The Georgian–South Ossetian Confl ict.” In OSCE Yearbook 2004, 237–249. BadenBaden, Germany: Institute for Peace Research and Security Policy at the University of Hamburg/IFSH, 2005.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">König, Marietta. “The Georgian–South Ossetian Confl ict.” In OSCE Yearbook 2004, 237–249. BadenBaden, Germany: Institute for Peace Research and Security Policy at the University of Hamburg/IFSH, 2005.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">MacFarlane, Neil. Post-Revolutionary Georgia on the Edge? Chatham House, 2011.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">MacFarlane, Neil. Post-Revolutionary Georgia on the Edge? Chatham House, 2011.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Markozashvili, Lasha. “Transition toward Democracy – Georgian Problems.” Przegląd Politologiczny, no. 3 (January 1, 2014): 185. https://doi.org/10.14746/ pp.2014.19.3.14.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Markozashvili, Lasha. “Transition toward Democracy – Georgian Problems.” Przegląd Politologiczny, no. 3 (January 1, 2014): 185. https://doi.org/10.14746/ pp.2014.19.3.14.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Mitchell, Lincoln. Uncertain Democracy: U.S. Foreign Policy and Georgia’s Rose Revolution. Philadelphia: University of Pennsylvania Press, 2009.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mitchell, Lincoln. Uncertain Democracy: U.S. Foreign Policy and Georgia’s Rose Revolution. Philadelphia: University of Pennsylvania Press, 2009.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Stritzel, Holger. “Towards a Theory of Securitization: Copenhagen and Beyond.” European Journal of International Relations 13, no. 3 (September 24, 2007): 357–83. https://doi.org/10.1177/1354066107080128.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Stritzel, Holger. “Towards a Theory of Securitization: Copenhagen and Beyond.” European Journal of International Relations 13, no. 3 (September 24, 2007): 357–83. https://doi.org/10.1177/1354066107080128.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Wæver, Ole. 2015. “The Theory Act: Responsibility and Exactitude as Seen from Securitization.” International Relations 1, no. 29: 121–27.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Wæver, Ole. 2015. “The Theory Act: Responsibility and Exactitude as Seen from Securitization.” International Relations 1, no. 29: 121–27.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Williams, Michael C. “Words, Images, Enemies: Securitization and International Politics.” International Studies Quarterly 47, no. 4 (December 2003): 511–31. https://doi.org/10.1046/j.0020-8833.2003.00277.x.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Williams, Michael C. “Words, Images, Enemies: Securitization and International Politics.” International Studies Quarterly 47, no. 4 (December 2003): 511–31. https://doi.org/10.1046/j.0020-8833.2003.00277.x.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
