<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">imi</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Международная аналитика</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Journal of International Analytics</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2587-8476</issn><issn pub-type="epub">2541-9633</issn><publisher><publisher-name>MGIMO University</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.46272/2587-8476-2022-13-4-76-93</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">imi-453</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ИССЛЕДОВАТЕЛЬСКИЕ СТАТЬИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>RESEARCH ARTICLES</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Стратегия и тактика внешней политики Тайваня в условиях обострения напряженности с Китаем</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Strategy and Tactics of Taiwan’s Foreign Policy Against the Background of Aggravated Tensions with China</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Лексютина</surname><given-names>Я. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Leksyutina</surname><given-names>Ya. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Яна Валерьевна Лексютина, доктор полит. наук, профессор РАН, профессор</p><p>Санкт-Петербург, Университетская наб. д. 7–9, 199034</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Yana V. Leksyutina, PhD in Political Studies, Professor of the Russian Academy of Sciences, Professor</p><p>7/9, Universitetskaya Emb., Saint-Petersburg, 199034</p></bio><email xlink:type="simple">lexyana@ya.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru">Санкт-Петербургский государственный университет<country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en">Saint-Petersburg State University<country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2022</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>12</day><month>01</month><year>2023</year></pub-date><volume>13</volume><issue>4</issue><fpage>76</fpage><lpage>93</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Лексютина Я.В., 2022</copyright-statement><copyright-year>2022</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Лексютина Я.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Leksyutina Y.V.</copyright-holder><license license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.interanalytics.org/jour/article/view/453">https://www.interanalytics.org/jour/article/view/453</self-uri><abstract><p>Сегодня, по прошествии более чем семи десятилетий с момента возникновения тайваньской проблемы в 1949 г., она не только не утрачивает своей актуальности, но приобретает особую остроту на фоне роста напряженности в американо-китайских отношениях. КНР, уже нарастившая впечатляющую финансово-экономическую мощь и обладающая мощным военным потенциалом, сфокусированно движется к реализации к 2049 г. так называемой второй «столетней цели», предполагающей в том числе и возвращение Тайваня под управление Пекина. Приход в 2016 г. к власти на Тайване Демократической прогрессивной партии, стоящей на позициях подталкивания Тайваня к обретению независимости, повлек за собой почти полное «обнуление» всех достигнутых в 2008–2016 гг. результатов нормализации отношений между двумя сторонами Тайваньского пролива, развеял надежды на мирное решение тайваньской проблемы и вызвал очередной виток обострения обстановки в Тайваньском проливе. Цель данной статьи состоит в том, чтобы охарактеризовать стратегию и тактику внешней политики Тайваня в 2016–2022 гг., когда администрация Цай Инвэнь, категорически отвергнув формулу «одна страна, две системы», стала испытывать сильнейшее давление со стороны Пекина. Как показал проведенный в статье анализ, во взаимоотношениях с КНР администрация Цай Инвэнь взяла курс на проведение «твердой дипломатии» и продвижение в мировой дискурс нарратива, акцентирующего геополитическую, экономическую, технологическую и идеологическую значимость Тайваня и его автономного от материкового Китая существования для мирового сообщества и в первую очередь его либерально-демократической части. Столкнувшись со стремительным сокращением численности своих традиционных «дипломатических союзников» ввиду интенсифицировавшейся с 2016 г. активности Пекина по ограничению международного пространства Тайваня, тайбэйская администрация сделала ставку на привлечение новых партнеров-единомышленников среди западных либеральных демократий, целенаправленно усиливая такие свои преимущества, как развитая демократия, технологическая мощь и конкурентоспособная, инновационная, открытая экономика.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Currently, more than seven decades after its emergence in 1949, the Taiwan issue has not lost its relevance, but, instead, against the backdrop of growing U.S.–China tensions, is becoming especially acute. The PRC, which has already built up an impressive financial and economic might and a powerful military, is focused on achieving the so-called second “centennial goal” by 2049, which includes, among other things, the return of Taiwan to Beijing’s control. The return to power in Taiwan in 2016 of the Democratic Progressive Party, which stands on the positions of Taiwan’s movement towards independence, led to an almost complete “zeroing” of all the achievements as the results of the normalization of Sino-Taiwan relations in 2008–2016, dispelled hopes for a peaceful solution to the Taiwan problem and caused another round of aggravation of tension in the Taiwan Strait. The purpose of this article is to characterize the strategy and tactics of Taiwan’s foreign policy in 2016–2022, when the Tsai Ing-wen administration, which rejected the “one state, two systems” formula of unification, was under strong pressure from Beijing. In its relations with the PRC conducting the “steadfast diplomacy”, the Tsai Ing-wen administration has been taking eﬀorts to promote a narrative in the world discourse that emphasizes the geopolitical, economic, technological, and ideological significance of Taiwan and its autonomous existence from mainland China for the world community and, first of all, its liberal-democratic part. Continuously losing its “diplomatic allies” due to Beijing’s intensified activities in limiting Taiwan’s international space since 2016, the Taiwan administration purposefully builds up and actively uses such advantages as developed democracy, technological power, and competitive, innovative, open economy in order to attract new like-minded partners for close cooperation.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>Тайвань</kwd><kwd>Китай</kwd><kwd>тайваньская проблема</kwd><kwd>США</kwd><kwd>внешняя политика</kwd><kwd>Цай Инвэнь</kwd><kwd>Демократическая прогрессивная партия</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>Taiwan</kwd><kwd>China</kwd><kwd>Taiwan issue</kwd><kwd>US</kwd><kwd>foreign policy</kwd><kwd>Tsai Ing-wen</kwd><kwd>Democratic Progressive Party</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Волошина, А.В. Тайваньский вопрос в современных китайско-американских отношениях // Проблемы Дальнего Востока. – 2016. – № 6. – С. 80–93.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Voloshina, Anna V. “The Taiwan Issue in Contemporary Sino-American Relations.” Far Eastern Aﬀairs Journal, no. 6 (2016): 80–93 [In Russian].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гордеева, И.В. Место Тайваня в противоборстве США и Японии с Китаем // Проблемы Дальнего Востока. – 2021. – № 1. – C. 7–20. https://doi.org/10.31857/S013128120013881-0.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gordeeva, Irina V. “Taiwan’s Place in the Confrontation Between the United States and Japan with China.” Far Eastern Aﬀairs, no. 1 (2021): 7–20 [In Russian].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гордеева, И.В. Политика Японии в отношении Тайваня: проблемы и тенденции // Проблемы Дальнего Востока. – 2014. – № 6 – С. 45–55.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gordeeva, Irina V. “Japan’s Taiwan Policy: Issues and Trends.” Far Eastern Aﬀairs, no. 6 (2014): 45–55 [In Russian].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Денисов, И.Е. Эволюция фактора Тайваня в отношениях между КНР и США в среднесрочной перспективе (военно-политический и экономический аспекты) // Ежегодник Института международных исследований МГИМО МИД РФ. – 2013. – №3–4. – С. 189–201.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Denisov, Igor Ye. “The Evolution of ‘Taiwan Factor’ in China–U.S. Relations in the Medium-Term (Military, Political, and Economic Aspects).” Yearbook of the MGIMO Institute for International Studies of the Ministry of Foreign Aﬀairs of the Russian Federation, no. 3–4 (2013): 189–201[In Russian].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Денисов, И.Е. Фактор Тайваня в китайскоамериканских отношениях. Мир и согласие. – 2012. – № 4 (55). – С. 28.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Denisov, Igor Ye. “The Taiwan Factor in SinoAmerican Relations.” Peace and Harmony, no. 4 (55) (2012): 28 [In Russian].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Лексютина Я.В. Проблема Тайваня во внешней политике США. – СПб.: Изд-во СПбГУ, 2009. – 199 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Leksyutina, Yana V. The Taiwan Issue in the Foreign Policy of the U.S. St.Petersburg: Izdatel’stvo SPbGU, 2009 [In Russian].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Лексютина Я.В. США и политика «одного Китая» // Контуры глобальных трансформаций: политика, экономика, право. – 2017. – Том 10. – №5 (56). – С. 99–116. https://doi.org/10.23932/25420240-2017-10-5-99-115.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Leksyutina, Yana V. “U.S. and Its ‘One China’ Policy.” Outlines of Global Transformations 10, no. 5 (2017): 100–116 [In Russian].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Лычагин А.И., Комаров И.Д. Тайваньский вопрос: внешние и внутренние детерминанты // Вестник РУДН. Серия: Международные отношения. – 2017. – Т. 17. – № 3. – С. 530–538. https://doi.org/10.22363/2313-0660-2017-17-3-530-538.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lychagin, Alexander I., and Igor D. Komarov. “The Taiwan Question: External and Internal Determinants.” Vestnik RUDN. International Relations 3, no. 17 (2017): 530–538 [In Russian].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Горбунова М.Л., Комаров И.Д. Экономическая модель Тайваня в современных геополитических условиях // Азия и Африка сегодня. – 2016. – № 10 (711). – С. 41–46.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gorbunova, Mariya L., and Igor D. Komarov. “Taiwan Economic Model in Current Geopolitical Coditions.” Asia and Africa Today 711, no. 10 (2016): 41–46 [In Russian].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Труш, С.М. Обострение вокруг Тайваня: грани конфликта // Международная жизнь. – 2021. – №12. – С. 100–107.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Trush, Sergey M. “Escalation around Taiwan: The Brink of Conflict.” International Aﬀairs, no. 12 (2021): 100–107 [In Russian].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Труш, С.М. КНР – США: некоторые особенности и аспекты нарастающего конфликта // США &amp; Канада: экономика, политика, культура. – 2020. – 50 (12). – С. 45–61. DOI: 10.31857/S268667300012647-1</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Trush, Sergey M. “China – U.S.: Characteristics and Aspects of the Escalating Conflict.” USA &amp; Canada: Economics, Politics, Culture 50, no. 12 (2020): 45–61 [In Russian].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Цветков, И.А. Проблема международных обязательств США после ухода из Афганистана: готова ли Америка защищать Тайвань? // Вестник СанктПетербургского университета. Международные отношения. – 2021. – Т. 14. – № 4. – С. 393–408.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tsvetkov, Ivan A. “The Problem of U.S. International Obligations after Withdrawal from Afghanistan: is America Ready to Defend Taiwan?” Vestnik of St. Petersburg University. International Relations 14, no. 4 (2021): 393–408 [In Russian].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Clark, Cal, Tan, Alexander and Ho, Karl. “Ending Taiwan’s Economic Stagnation: The Implications of the Elections of Presidents Tsai and Trump.” Contemporary Chinese Political Economy and Strategic Relations: An International Journal 4, no. 3 (2018): 871–899.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Clark, Cal, Tan, Alexander and Ho, Karl. “Ending Taiwan’s Economic Stagnation: The Implications of the Elections of Presidents Tsai and Trump.” Contemporary Chinese Political Economy and Strategic Relations: An International Journal 4, no. 3 (2018): 871–899.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Glaser, Bonnie S., Scott Kennedy, Derek Mitchell, and Matthew P. Funaiole. The New Southbound Policy. Deepening Taiwan’s Regional Integration. Lanham: Rowman &amp; Littlefield, 2018. 88 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Glaser, Bonnie S., Scott Kennedy, Derek Mitchell, and Matthew P. Funaiole. The New Southbound Policy. Deepening Taiwan’s Regional Integration. Lanham: Rowman &amp; Littlefield, 2018. 88 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
