<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">imi</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Международная аналитика</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Journal of International Analytics</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2587-8476</issn><issn pub-type="epub">2541-9633</issn><publisher><publisher-name>MGIMO University</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.46272/2587-8476-2024-15-4-137-157</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">imi-596</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ИССЛЕДОВАТЕЛЬСКИЕ СТАТЬИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>RESEARCH ARTICLES</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>От независимости к «революции»: эволюция дипломатической службы Армении</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>From Independence to “Revolution”: the Evolution of Armenia's Diplomatic Service</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Мелконян</surname><given-names>С. Г.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Melkonian</surname><given-names>S. G.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Сергей Георгиевич Мелконян, к.и.н., научный сотрудник Сектора кавказских исследований</p><p>117997, Россия, Москва, Нахимовский пр-т, 32</p><p> </p></bio><bio xml:lang="en"><p>Sergei G. Melkonian, PhD, Research Fellow, Caucasus Studies Department, Institute of China and Contemporary Asia Russian Academy of Sciences</p><p>32, Nakhimovsky avenue, Moscow, Russia, 117997</p></bio><email xlink:type="simple">sergei.g.melkonian@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Джалатян</surname><given-names>К. М.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Jalatyan</surname><given-names>К. М.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Кнарик Мурадовна Джалатян, программный координатор </p><p>0069, Ереван, ул. Рубинянц, 23/1</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Knarik M. Jalatyan, Program Coordinator, Armenian Research Institute</p><p>23/1, Rubinyants street, Yerevan, 0069</p></bio><email xlink:type="simple">knarikmjalatyan@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru">Институт Китая и современной Азии Российской академии наук<country>Армения</country></aff><aff xml:lang="en">ICCA RAS<country>Armenia</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru">Армянский институт исследований<country>Армения</country></aff><aff xml:lang="en">ARI<country>Armenia</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2024</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>16</day><month>04</month><year>2025</year></pub-date><volume>15</volume><issue>4</issue><fpage>137</fpage><lpage>157</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Мелконян С.Г., Джалатян К.М., 2025</copyright-statement><copyright-year>2025</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Мелконян С.Г., Джалатян К.М.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Melkonian S.G., Jalatyan К.М.</copyright-holder><license license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.interanalytics.org/jour/article/view/596">https://www.interanalytics.org/jour/article/view/596</self-uri><abstract><p>С момента обретения независимости в 1991 г. перед Арменией стоит непростая задача создания профессиональной дипломатической службы, что связано с необходимостью укрепления государственности и с потребностью ориентироваться на геополитической арене. В настоящем исследовании рассматривается эволюция внешнеполитического ведомства Армении с особым вниманием к таким важнейшим вехам, как принятие Закона о дипломатической службе в 2001 г. и создание Дипломатической школы Армении в 2009 году. С помощью анализа количественных данных и применения качественных методов, включая изучение первоисточников и интервью с бывшими дипломатами и учеными, предпринимается попытка ответить на вопрос о том, какова роль институтов, политических лидеров и внешних факторов в формировании дипломатической службы страны. Анализ показал, что особый вклад в ее первоначальное становление внесли бюрократические структуры советского периода, армянская диаспора и выпускники специализированных академических программ. В дальнейшем сменявшие друг друга правительства стремились к большей профессионализации службы посредством институциональных реформ. Тем не менее, Министерство иностранных дел зачастую сталкивалось с такими проблемами, как централизация и политизация процесса принятия решений. Последние события, произошедшие при «революционном» правительстве Никола Пашиняна, свидетельствуют об эрозии институциональных практик, включая ослабление роли Дипломатической школы и превалирование критерия политической лояльности над принципом меритократии при распределении должностей. В настоящем исследовании анализируются взаимосвязи между институциональным развитием, бюрократической политикой и суверенитетом в дипломатии Армении. Таким образом, работа вносит вклад в понимание процессов государственного строительства в постсоветских государствах. В статье делается вывод о том, что, хотя Армения добилась значительного прогресса в институционализации дипломатической службы, для сохранения этих достижений необходимо нивелировать актуальные тенденции, которые подрывают ее эффективность.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Since gaining its independence in 1991, Armenia has faced the complex task of building a professional diplomatic service to support its statehood and navigate a challenging geopolitical landscape. This study examines the evolution of Armenia’s diplomatic service, focusing on critical milestones such as the adoption of the Law on Diplomatic Service (2001) and the establishment of the Diplomatic School of Armenia (2009). Using a mixed-methods approach, including primary source research and interviews with former diplomats and scholars, the study examines how institutional frameworks, political leadership, and external pressures have shaped the country’s foreign service. The findings reveal that Armenia’s diplomatic service was initially influenced by Soviet-era bureaucratic structures, supplemented by contributions from the Armenian diaspora and local graduates of specialized academic programs. Over time, successive administrations sought to professionalize the service through institutional reforms. However, the Ministry of Foreign Affairs (MFA) has frequently struggled with challenges such as centralization and politicization of decision-making. Recent developments under Nikol Pashinyan’s 'revolutionary' government highlight the erosion of institutionalized practices, including the weakening of the Diplomatic School’s role and the prioritization of political loyalty over merit-based appointments. This paper contributes to the understanding of state-building in post-Soviet contexts by analyzing the interplay between institutional development, bureaucratic politics, and sovereignty in Armenia’s diplomacy. The study concludes that while Armenia has made significant progress in institutionalizing its diplomatic service, sustaining these achievements requires addressing current trends that undermine its effectiveness.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>Армения</kwd><kwd>дипломатическая служба</kwd><kwd>внешняя политика</kwd><kwd>Нагорный Карабах</kwd><kwd>Министерство иностранных дел</kwd><kwd>революция</kwd><kwd>суверенитет</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>Armenia</kwd><kwd>diplomatic service</kwd><kwd>foreign policy</kwd><kwd>Nagorno-Karabakh</kwd><kwd>Ministry of Foreign Affairs</kwd><kwd>revolution</kwd><kwd>sovereignty</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Acemoglu, Daron, and James A. Robinson. Why Nations Fail: The Origins of Power, Prosperity, and Poverty. Crown Business, 2012.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Acemoglu, Daron, and James A. Robinson. Why Nations Fail: The Origins of Power, Prosperity, and Poverty. Crown Business, 2012.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Allison, Graham. Essence of Decision: Explaining the Cuban Missile Crisis. Little, Brown and Company, 1971.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Allison, Graham. Essence of Decision: Explaining the Cuban Missile Crisis. Little, Brown and Company, 1971.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Alliso, Graham, and Philip Zelikow. Essence of Decision: Explaining the Cuban Missile Crisis. 2nd ed. Longman, 1999.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Alliso, Graham, and Philip Zelikow. Essence of Decision: Explaining the Cuban Missile Crisis. 2nd ed. Longman, 1999.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Astourian, Stephan. From Ter-Petrosian to Kocharian: Leadership Change in Armenia. UC Berkeley: Berkeley Program in Soviet and Post-Soviet Studies, 2000.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Astourian, Stephan. From Ter-Petrosian to Kocharian: Leadership Change in Armenia. UC Berkeley: Berkeley Program in Soviet and Post-Soviet Studies, 2000.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Berridge, G.R. Diplomacy: Theory and Practice. 4th ed. Palgrave Macmillan, 2010.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Berridge, G.R. Diplomacy: Theory and Practice. 4th ed. Palgrave Macmillan, 2010.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Black, Jeremy. A History of Diplomacy. University of Chicago Press, 2020.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Black, Jeremy. A History of Diplomacy. University of Chicago Press, 2020.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Carlsnaes, Walter. “Foreign Policy.” In Handbook of International Relations, edited by Walter Carlsnaes, Thomas Risse, and Beth A. Simmons, 331–349. Sage Publications, 2002.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Carlsnaes, Walter. “Foreign Policy.” In Handbook of International Relations, edited by Walter Carlsnaes, Thomas Risse, and Beth A. Simmons, 331–349. Sage Publications, 2002.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">De Waal, Thomas. The Caucasus: An Introduction. 2nd ed. Oxford University Press, 2018.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">De Waal, Thomas. The Caucasus: An Introduction. 2nd ed. Oxford University Press, 2018.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Gabrielyan, Vahe, Peter Stroobants, and Eiki Berg. “How Do You Tailor Diplomatic Training? Sizing up Peer Institutions and Their Training Practices for the Diplomatic School of Armenia,” Global Affairs 2, no. 2 (2016): 223–231. https://doi.org/10.1080/23340460.2016.1188516.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gabrielyan, Vahe, Peter Stroobants, and Eiki Berg. “How Do You Tailor Diplomatic Training? Sizing up Peer Institutions and Their Training Practices for the Diplomatic School of Armenia,” Global Affairs 2, no. 2 (2016): 223–231. https://doi.org/10.1080/23340460.2016.1188516.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Grigoryan, Aleksandr, Knar Khachatryan, and Vahram Ter-Matevosyan. “Armenia-Turkey Border Opening: What Determines the Attitude of Armenians?” Caucasus Survey 7, no. 1 (2019): 25–43. https://doi.org/10.1080/23761199.2018.1499298.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Grigoryan, Aleksandr, Knar Khachatryan, and Vahram Ter-Matevosyan. “Armenia-Turkey Border Opening: What Determines the Attitude of Armenians?” Caucasus Survey 7, no. 1 (2019): 25–43. https://doi.org/10.1080/23761199.2018.1499298.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Grigoryan, Arman. “Revolutionary Governments, Recklessness, and War: The Case of the Second Karabakh War.” Security Studies 33, no. 3 (2024): 372– 406. https://doi.org/10.1080/09636412.2024.2327316.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Grigoryan, Arman. “Revolutionary Governments, Recklessness, and War: The Case of the Second Karabakh War.” Security Studies 33, no. 3 (2024): 372– 406. https://doi.org/10.1080/09636412.2024.2327316.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Halperin, Morton H., and Priscilla Clapp. Bureaucratic Politics and Foreign Policy. Brookings Institution Press, 2006.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Halperin, Morton H., and Priscilla Clapp. Bureaucratic Politics and Foreign Policy. Brookings Institution Press, 2006.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Institute of Oriental Studies, NAS RA. “John Kirakossian: At the Origins of Independent Statehood and Political Armenology.” Tigran Mets, 2009.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Institute of Oriental Studies, NAS RA. “John Kirakossian: At the Origins of Independent Statehood and Political Armenology.” Tigran Mets, 2009.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Iskandaryan, Alexander, Hrant Mikaelian, and Sergey Minasyan. War, Business, and Politics: Informal Networks in Post-Soviet Armenia. Yerevan: Caucasus Institute, 2016.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Iskandaryan, Alexander, Hrant Mikaelian, and Sergey Minasyan. War, Business, and Politics: Informal Networks in Post-Soviet Armenia. Yerevan: Caucasus Institute, 2016.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Jönsson, Christer, and Martin Hall. Essence of Diplomacy. Palgrave Macmillan, 2005.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Jönsson, Christer, and Martin Hall. Essence of Diplomacy. Palgrave Macmillan, 2005.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kerr, Pauline, and Geoffrey Wiseman, eds. Diplomacy in a Globalizing World: Theories and Practices. Oxford University Press, 2011.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kerr, Pauline, and Geoffrey Wiseman, eds. Diplomacy in a Globalizing World: Theories and Practices. Oxford University Press, 2011.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kocharyan, Robert. Life and Freedom: Autobiography of the Former President of Armenia and Nagorno-Karabakh. Moscow: Alpina PRO, 2019.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kocharyan, Robert. Life and Freedom: Autobiography of the Former President of Armenia and Nagorno-Karabakh. Moscow: Alpina PRO, 2019.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Libaridian, Gerard. The Challenge of Statehood: Armenian Political Thinking Since Independence. Blue Crane Books, 1999.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Libaridian, Gerard. The Challenge of Statehood: Armenian Political Thinking Since Independence. Blue Crane Books, 1999.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">McKercher, Brian J.C., ed. Routledge Handbook of Diplomacy and Statecraft. Routledge, 2011.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">McKercher, Brian J.C., ed. Routledge Handbook of Diplomacy and Statecraft. Routledge, 2011.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit20"><label>20</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Nikoghosyan, Hovhannes, and Vahram Ter-Matevosyan. “From ‘Revolution’ to War: Deciphering Armenia’s Populist Foreign Policy-Making Process.” Southeast European and Black Sea Studies 23, no. 2 (2023): 207–227. https://doi.org/10.1080/14683857.2022.2111111.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Nikoghosyan, Hovhannes, and Vahram Ter-Matevosyan. “From ‘Revolution’ to War: Deciphering Armenia’s Populist Foreign Policy-Making Process.” Southeast European and Black Sea Studies 23, no. 2 (2023): 207–227. https://doi.org/10.1080/14683857.2022.2111111.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit21"><label>21</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Oskanian, Vartan. Speaking to Be Heard: A Decade of Speeches. Civilitas Foundation, 2008.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Oskanian, Vartan. Speaking to Be Heard: A Decade of Speeches. Civilitas Foundation, 2008.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit22"><label>22</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Oskanian, Vartan. By the Path of Independence. The Big Challenges of the Small Country, from the Minister’s Diary. Civilitas Foundation, 2013.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Oskanian, Vartan. By the Path of Independence. The Big Challenges of the Small Country, from the Minister’s Diary. Civilitas Foundation, 2013.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit23"><label>23</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Roberts, Ivor, ed. Satow’s Diplomatic Practice. 6th ed. Oxford University Press, 2009.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Roberts, Ivor, ed. Satow’s Diplomatic Practice. 6th ed. Oxford University Press, 2009.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit24"><label>24</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Sakwa, Richard. Russia Against the Rest: The Post-Cold War Crisis of World Order. Cambridge University Press, 2017.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sakwa, Richard. Russia Against the Rest: The Post-Cold War Crisis of World Order. Cambridge University Press, 2017.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit25"><label>25</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Suny, Ronald Grigor. The Structure of Soviet History: Essays and Documents. Oxford University Press, 2006.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Suny, Ronald Grigor. The Structure of Soviet History: Essays and Documents. Oxford University Press, 2006.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit26"><label>26</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ter-Matevosyan, Vahram, Anna Drnoian, Narek Mkrtchyan, and Tigran Yepremyan. Armenia in the Eurasian Economic Union: Reasons for Joining and its Consequences. Eurasian Geography and Economics, 2017.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ter-Matevosyan, Vahram, Anna Drnoian, Narek Mkrtchyan, and Tigran Yepremyan. Armenia in the Eurasian Economic Union: Reasons for Joining and its Consequences. Eurasian Geography and Economics, 2017.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit27"><label>27</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ter-Petrossian, Levon. Armenia’s Future, Relations with Turkey, and the Karabagh Conflict. New York: Palgrave Macmillan, 2018.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ter-Petrossian, Levon. Armenia’s Future, Relations with Turkey, and the Karabagh Conflict. New York: Palgrave Macmillan, 2018.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
