<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">imi</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Международная аналитика</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Journal of International Analytics</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2587-8476</issn><issn pub-type="epub">2541-9633</issn><publisher><publisher-name>MGIMO University</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.46272/2587-8476-2025-16-1-78-98</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">imi-607</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ИССЛЕДОВАТЕЛЬСКИЕ СТАТЬИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>RESEARCH ARTICLES</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Образы Северного морского пути в российском официальном дискурсе (2008–2024)</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Images of the Northen Sea Route in the Russian Official Discourse (2008–2024)</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Липунов</surname><given-names>Н. С.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Lipunov</surname><given-names>N. S.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Никита Сергеевич Липунов, младший научный сотрудник ИМИ,</p><p>119454, Москва, пр-т Вернадского, 76.</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Nikita S. Lipunov, Junior Research Fellow, Institute for International Studies,</p><p>76, Vernadsky avenue, Moscow, 119454.</p></bio><email xlink:type="simple">n.lipunov@inno.mgimo.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru">МГИМО МИД России<country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en">MGIMO-University<country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2025</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>09</day><month>06</month><year>2025</year></pub-date><volume>16</volume><issue>1</issue><fpage>78</fpage><lpage>98</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Липунов Н.С., 2025</copyright-statement><copyright-year>2025</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Липунов Н.С.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Lipunov N.S.</copyright-holder><license license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.interanalytics.org/jour/article/view/607">https://www.interanalytics.org/jour/article/view/607</self-uri><abstract><p>В статье исследуется эволюция образов Северного морского пути в современном российском официальном дискурсе. Проведенный контент-анализ ключевых документов стратегического планирования и выступлений первых лиц государства в 2008–2024 гг. демонстрирует устойчивый рост внимания к Северному морскому пути с 2012 г., которое стало особенно выраженным в 2020-х годах. Законодательное закрепление определения Северного морского пути в 2012 г. как «исторически сложившейся национальной транспортной коммуникации» в редакции Федерального закона № 132-ФЗ не привело к его унифицированному употреблению в официальном дискурсе. Напротив, начали складываться различные «образы Северного морского пути». Главная дилемма политики России в отношении Северного морского пути – «интернационализация vs. национализация» – в 2010-х гг. проявилась в официально-дискурсивной плоскости посредством двух конкурирующих образов. Первый из них – «национальная транспортная коммуникация России в Арктике» – практически идентичен законодательной дефиниции, хотя появился ранее, и фигурирует в документах стратегического планирования, касающихся Арктики и вопросов национальной безопасности.</p><p>Второй – «(международный) транспортный (транзитный) коридор» – сформировался в 2018–2019 гг., и его появление хронологически совпало с резким скачком грузооборота по Северному морскому пути после ввода в эксплуатацию «Ямал СПГ» в конце 2017 года. Он появляется в документах преимущественно социально-экономической направленности, которые ориентированы на внутреннюю аудиторию – органы государственной власти.</p><p>Несмотря на конкуренцию образов в российском официальном дискурсе, в целом наблюдается преемственность представлений о Северном морском пути. При этом по мере инфраструктурного развития Северного морского пути в них отражается его эволюция от транспортного маршрута внутрироссийского значения до конкурентного на мировом логистическом рынке.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>This article uses a qualitative and quantitative content analysis of key strategic planning documents and speeches by top government officials from 2008 to 2024 to explore how the image of the Northern Sea Route (NSR) has evolved in contemporary Russian official discourse. Throughout this period, and particularly since 2012, the Russian leadership has steadily increased its attention to the Northern Sea Route, a trend that has become particularly pronounced in the 2020s. Despite the Northern Sea Route being legally defined, official discourse uses various formulations when referring to it, shaping perceptions of the route within strategic documents and speeches by top officials. The main dilemma of Russia’s NSR policy, “internationalisation versus nationalization,” manifested itself in official discourse in the 2010s, with two competing images of the Northern Sea Route emerging. The first, as “Russia’s national transport communication in the Arctic,” is virtually identical to the legislative definition, although it originated earlier. This image usually appears in strategic planning and national security documents that are fundamental to the Russian Arctic.</p><p>The second, as the “(International) transport (transit) corridor,” emerged in 2018–2019, coinciding with a sharp increase in cargo turnover along the NSR after the commissioning of Yamal LNG in late 2017. With the exception of one international declaration, this image appears in strategic documents with a socio-economic profile targeted at the domestic audience, i.e. the state authorities. Despite the competing images in the Russian official discourse, there is general continuity in official perceptions of the NSR, particularly in foundational Russian Arctic documents. At the same time, as infrastructure development has progressed, perceptions of the Northern Sea Route have evolved from that of a domestic Russian transport route to that of a competitive global one.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>Северный морской путь</kwd><kwd>Северо-Восточный проход</kwd><kwd>Россия</kwd><kwd>арктические морские маршруты</kwd><kwd>судоходство в Арктике</kwd><kwd>международный транспортный коридор</kwd><kwd>официальный дискурс</kwd><kwd>стратегическое планирование</kwd><kwd>качественно-количественный контент-анализ</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>Northern Sea Route</kwd><kwd>Northeast Passage</kwd><kwd>Russia</kwd><kwd>Arctic sea routes</kwd><kwd>Arctic shipping</kwd><kwd>international transport corridor</kwd><kwd>official discourse</kwd><kwd>strategic planning</kwd><kwd>qualitative and quantitative content analysis</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бхагват, Д.В. Политика развития Морского шелкового пути: возможности для России (на примере Северного морского пути) // Вестник РГГУ. Серия: Политология. История. Международные отношения. 2022. № 2. С. 75–89. https://doi.org/10.28995/20736339-2022-2-75-89.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bhagwat, Jawahar V. “State Policy for the Development of the Maritime Silk Road. Opportunities for Russia (Example of the Northern Sea Route).” RSUH/RGGU Bulletin Series “Political Science. History. International Relations”, no. 2 (2022): 75–89 [In Russian].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Вереина, Л.В., Котлова, А.В. Правовой статус Северного морского пути: французская доктрина // Азиатско-тихоокеанский регион: экономика, политика, право. 2019. Т. 21. № 3. С. 70–76. https://doi.org/10.24866/1813-3274/2019-3/70-76.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Vereina, Larisa V., and Anna V. Kotlova. “The Legal Status of the Northern Sea Route: French Doctrine.” Pacific Rim: Economics, Politics, Law, no. 3 (2019): 70–76 [In Russian].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гаврилова, К.А. Северный морской путь в официальном российском дискурсе: стратегии определения функциональных и географических границ // Сибирские исторические исследования. 2020. № 3. С. 62–75. https://doi.org/10.17223/2312461X/29/5.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gavrilova, Kseniya A. “The Northern Sea Route in Russian Official Discourse: Strategies for Determining Functions and Geographical Boundaries.” The Journal of Siberian Historical Studies, no. 3 (2020): 62–75 [In Russian].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Галимуллин, Э.З., Бенедык, И.В. Перспективы Северного морского пути и российско-американские отношения // Международные процессы. 2019. Т. 17. № 4 (59). С. 115–134. https://doi.org/10.17994/IT.2019.17.4.59.7.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Galimullin, Eduard Z., and Irina V. Benedyk. “Northern Sea Route in the Context of Russian-American Relations.” International Trends / Mezhdunarodnye protsessy 17, no. 4 (59) (2019): 115–134 [In Russian].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Григорищин, А.В., Сорокина, Т.Ю., Задорин, М.Ю. и др. Экономико-правовые барьеры и их преодоление в процессе эксплуатации Северного морского пути в контексте паназиатской торговли // Арктика и Север. 2022. № 46. С. 79–106. https://doi.org/10.37482/issn2221-2698.2022.46.79.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Grigorishchin, Alexey V.,Tatyana Yu. Sorokina, Maxim Yu. Zadorin et al. “Economical and Legal Barriers and Its Potential Overcoming During the Northern Sea Route Exploitation in the Context of Pan-Asian Trade.” The Arctic and North Journal, no. 46 (2022): 79–106 [In Russian].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гудев, П.А. Северный морской путь: проблемы легитимизации национального статуса в рамках международного права: часть 1 // Арктика и Север. 2020а. № 40. С. 142–164. https://doi.org/10.37482/issn2221-2698.2020.40.142.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gudev, Pavel A. “The Northern Sea Route: Problems of National Status Legitimization under International Law. Part I.” The Arctic and North Journal, no. 40 (2020a): 142–164 [In Russian].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гудев, П.А. Северный морской путь: перспективы легитимизации национального статуса в рамках международного права (часть 2) // Арктика и Север. 2020б. № 41. С. 130–147. https://doi.org/10.37482/issn2221-2698.2020.41.130.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gudev, Pavel A. “The Northern Sea Route: Problems of National Status Legitimization under International Law. Part II.” The Arctic and North Journal, no. 41 (2020b): 130–147 [In Russian].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Журавель, В.П., Назаров, В.П. Северный морской путь: настоящее и будущее // Вестник Московского государственного областного университета. 2020. № 2. С. 140–158. https://doi.org/10.18384/2224-02092020-2-1010.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zhuravel, Valeriy P., and Vladimir P. Nazarov. “The Northern Sea Route: Present and Future.” Bulletin of the Moscow State Regional University, no. 2 (2020): 140–158 [In Russian].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Зворыкина, Ю.В., Тетерятников, К.С. Северный морской путь как инструмент освоения Арктики // Российский экономический журнал. 2019. № 4. С. 21–44. https://doi.org/10.33983/0130-9757-2019-421-44.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zvorykina, Ju.V., Teteryatnikov, K.S. “The Northern Sea Route as a Tool of Arctic Development.” The Russian Economic Journal, no. 4 (2019): 21–44 [In Russian].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Киргизов-Барский, А.В. Развитие Северного морского пути: перспективы международного сотрудничества // Россия и мир: научный диалог. 2021. Т. 1. № 1. С. 67–77. https://doi.org/10.53658/RW2021-11-67-77.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kirgizov-Barskii, Arsenii V. “Development of Northern Sea Route: Prospects for International Cooperation.” Russia &amp; World: Scientific, Dialogue 1, no. 1 (2021): 67–77 [In Russian].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Липунов, Н.С. Международное измерение Северного морского пути // Российская Арктика. 2021. № 1(12). С. 78–84.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lipunov, Nikita S. “The International Dimension of the Northern Sea Route.” The Russian Arctic Journal, no. 1(12) (2021): 78–84 [In Russian].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Северные морские пути России / Коллективная монография под ред. В.В. Васильевой и К.А. Гавриловой. М.: Новое литературное обозрение, 2023. 672 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Vasilieva, Valeriya V., and Ksenia A. Gavrilova, eds. Northern Sea Routes of Russia. Moscow: New Literary Review, 2023.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Тодоров, А. Россия на Северном морском пути: в погоне за двумя зайцами? // Мировая экономика и международные отношения. 2021. Т. 65. № 11. С. 123–130. https://doi.org/10.20542/0131-2227-202165-11-123-130.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Todorov, A. “Russia on the Northern Sea Route: Having the Cake and Eating It Too?” The World Economy and International Relations 65, no. 11 (2021): 123–130 [In Russian].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Gavrilov, Viatcheslav. “Russian Legislation on the Northern Sea Route Navigation: Scope and Trends.” The Polar Journal 10, no. 2 (2020): 273–284. https://doi.org/10.1080/2154896X.2020.1801032.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gavrilov, Viatcheslav. “Russian Legislation on the Northern Sea Route Navigation: Scope and Trends.” The Polar Journal 10, no. 2 (2020): 273–284. https://doi.org/10.1080/2154896X.2020.1801032.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Vylegzhanin, Alexander, Ivan Bunik, Ekaterina Torkunova, and Elena Kienko. “Navigation in the Northern Sea Route: Interaction of Russian and International Applicable Law.” The Polar Journal 10, no. 2 (2020): 285–302. https://doi.org/10.1080/2154896X.2020.1844404.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Vylegzhanin, Alexander, Ivan Bunik, Ekaterina Torkunova, and Elena Kienko. “Navigation in the Northern Sea Route: Interaction of Russian and International Applicable Law.” The Polar Journal 10, no. 2 (2020): 285–302. https://doi.org/10.1080/2154896X.2020.1844404.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
