Россия и США как значимые Другие в национальных дискурсах идентичности

В статье автор, опираясь на современную историографию и собственные исследования, выявляет имагологические истоки современной конфронтации между Россией и США. Она обуславливается не только конкретными внешнеполитическими действиями в отношении друг друга, но и внутриполитическими повестками развития, конструированием национальной идентичности и использованием противоположной стороны как значимого (конституирующего) Другого. Взяв конструктивизм за теоретическую основу исследования, автор рассматривает устойчивые имагологические тренды в российско-американских отношениях, объясняя их циклический характер изменением соотношения между прагматическим и ценностным подходами. В статье показано, как российский и американский Другие работали в роли значимых в национальных дискурсах идентичности соответственно США и России в длительном временном диапазоне, формируя репертуары смыслов, удобные для решения внутри- и внешнеполитических задач. Автор приходит к выводу о том, что современная конфронтация между Россией и США имеет ярко выраженный характер конфликта ценностей и мессианских проектов и создает новую воображаемую реальность двусторонних отношений, в рамках которой дихотомическая картина взаимного восприятия оказывается доведенной до своего логического завершения.

1. Баталов, Э.Я., Журавлева, В.Ю., Хозинская, К.В. «Рычащий медведь» на «диком Востоке» (образы современной России в работах американских авторов: 1992–2007). М.: РОССПЭН, 2009.

2. Бородин, Н.А. Северо-Американские Соединенные Штаты и Россия. Петроград: книгоиздательство «Огни», 1915.

3. «Враг номер один» в символической политике кинематографий СССР и США периода Холодной войны / под ред. О.В. Рябова. М.: Аспект-Пресс, 2023.

4. Дуглас, С. Российская миссия. Забытая история о том, как Америка спасла Советский Союз от гибели. М.: Издательство АСТ, 2021.

5. Дэвид-Фокс, М. Витрины великого эксперимента. Культурная дипломатия Советского Союза и его западные гости, 1921–1941 годы. М., 2015.

6. Дэвис, Д., Трани, Ю. Кривые зеркала. США и их отношения с Россией и Китаем в XX веке. М.: Вагирус, 2009.

7. Журавлева, В.И. Американская кукуруза в России: уроки народной дипломатии и капитализма // Вестник РГГУ. Серия: Международные отношения. История. Зарубежное регионоведение. 2013. № 21 (122). С. 121–143.

8. Журавлева, В.И. Американское путешествие в Русскую революцию: образы и мифы (1905–1917) // Исторический вестник. 2018a. Том 23. С. 138–173.

9. Журавлева, В.И. «Крокодил» против Дяди Сэма: американский Другой в советской карикатуристике в начале Холодной войны (1947–1960) // Электронный научно-образовательный журнал «История». 2022. T. 13. Выпуск 9 (119). https://doi.org/10.18254/S207987840022753-7.

10. Журавлева, В.И. Образы России в американском ориенталистском дискурсе // Колониальный и постколониальный дискурс в американской литературе, культуре и политике: pro et contra. М.: РГГУ, 2023a. C. 171–196.

11. Журавлева, В.И. Образ Русской революции в американском радикальном дискурсе: социальная миссия России vs либеральная миссия США // Электронный научно-образовательный журнал «История». 2020. T. 11. Выпуск 12 (98). Часть I. https://doi.org/10.18254/S207987840012984-1.

12. Журавлева, В.И. Общее прошлое русских и американцев. М.: РГГУ, 2021.

13. Журавлева, В.И. Понимание России в США: образы и мифы. 1881–1914. М.: РГГУ, 2012.

14. Журавлева, В.И. Россия как «Другой» в президентских выборах в США 2016 г. // Электронный научно-образовательный журнал «История». 2018b. T. 9. Выпуск 8 (72) https://doi.org/10.18254/S0002446-9-1.

15. Журавлева, В.И. «Холодная война образов» в политической карикатуристике: американское мессианское послание vs советское // Электронный научно-образовательный журнал «История». 2023b. T. 14. Выпуск 10 (132). https://doi.org/10.18254/S207987840028758-2.

16. Ильф, И., Петров, Е. Одноэтажная Америка. Письма из Америки. М., 2010.

17. Коэн, С. Провал крестового похода США и трагедия посткоммунистической России. М.: АИРО-ХХ, 2001.

18. Курилла, И.И. Заокеанские партнеры: Америка и Россия в 1830–1850-е годы. Волгоград: Изд-во ВолГу, 2005.

19. Курилла, И.И. Заклятые друзья. История мнений, фантазий, контактов, взаимо(не)понимания России и США. М.: Новое литературное обозрение, 2018.

20. Левинсон, А.Г. Америка как значимый Другой // Pro et contra. 2007. № 2 (36). Март-апрель. С. 65–69.

21. Листиков, С.В. США и революционная Россия в 1917 г. К вопросу об альтернативах американской политики от Февраля к Октябрю. М.: Наука, 2006.

22. Мальков, В.Л. Россия и США в XX в. Очерки истории межгосударственных отношений и дипломатии в социокультурном контексте. М.: Наука, 2009.

23. Морозов, В.Е. Россия и Другие: идентичность и границы политического сообщества. М.: Новое литературное обозрение, 2009.

24. Нойманн, И.Б. Использование «Другого»: Образы Востока в формировании европейских идентичностей М.: Новое издательство, 2004

25. Печатнов, В.О. Любовь-горечь к Америке // Международные процессы. 2006. Т. 4. № 1. С. 30–40.

26. Печатнов, В.О. Феномен Трампа и американская демократия // Международные процессы. 2017. Т. 15. № 1 (48). С. 13–33.

27. Печатнов, B.O. США в тисках кризисов // Мировая экономика и международные отношения. 2020. Том 64. № 10. С. 5–16. https://doi.org/10.20542/0131–2227–2020–64–10–5–16.

28. Рукавишников, В.О. Холодная война, холодный мир. Общественное мнение в США и Европе о СССР/ России, внешней политике и безопасности Запада. М.: Академический проект, 2005.

29. Саква, Р. Россия против остальных. Кризис мирового порядка после окончания холодной войны. М: Издательство «Весь мир», 2020.

30. Стент, А. Мир Путина. Россия и ее лидер глазами Запада. М.: Интеллектуальная литература, 2020.

31. Стент, А. Почему Америка и Россия не слышат друг друга? Взгляд Вашингтона на новейшую историю росийско-американских отношений. М.: «Манн, Иванов и Фербер», 2015.

32. Шаклеина, Т.А. Россия и США в современных международных отношениях. М.: Аспект-Пресс, 2022.

33. Шенин, С.Ю. Возвращение в Россию. Стратегия и политика американской помощи (1990-е гг.). СПб.: Филологический факультет СПбГУ, 2008.

34. Шпотов, Б.М. Американский бизнес и Советский Союз: 1920–1930-е годы: Лабиринты экономического сотрудничества. М.: Книжный дом «Либроком», 2013.

35. Эткинд, А.М. Толкование путешествий. Россия и Америка в травелогах и интертекстах. М.: Новое литературное обозрение, 2001.

36. Appleford, Simon. Drawing Liberalism. Herblock’s Political Cartoons in Postwar America. Charlottesville and London: University of Virginia Press, 2023.

37. Ball, Alan. Liberty’s Tears. Soviet Portraits of the “American Way of Life” during the Cold War. Oxford: Oxford University Press, 2016.

38. Behringer, Paul J. Welch “Images of Empire: Depictions of America in Late Imperial Russian Editorial Cartoons.” Russian History 45 (2018): 286–296.

39. Borozna, Angela. The Sources of Russian Foreign Policy Assertiveness. Cham: Springer International Publishing, 2022.

40. Campbell, David. Writing Security: United States Foreign Policy and the Politics of Identity. Revised Edition. Minneapolis: University of Minnesota Press, 1998.

41. Charap, Samuel “An Unwinnable War: Washington Needs an Endgame in Ukraine.” Foreign Affairs 102, no. 4 (2023): 22–35.

42. Costigliola, Frank. Kennan. Life between Worlds. Princeton: Princeton University Press, 2023.

43. Custine, Astolphe, Marquise de. Journey of Our Time: The Russian Journals of the Marquise de Custine. Washington, D.С.: Gateway Editions, 1987.

44. Egert, B.Р. The Conflict Between the United States and Russia. St. Petersburg, 1912.

45. Engerman, David C. Modernization from the Other Shore. American Intellectuals and the Romance of Russian Development. Cambridge, Massachusetts and London, England: Harvard University Press, 2003.

46. Fainberg, Dina. Cold War Correspondents: Soviet and American Reporters on the Ideological Frontlines. Baltimore: Johns Hopkins University Press, 2020.

47. Fedorova, Mila. Yankees in Petrograd, Bolsheviks in New York: America and Americans in Russian Literary Perception. Northern Illinois University Press, 2013.

48. Foglesong, David S. The American Mission and the “Evil Empire”. The Crusade for a “Free Russia” since 1881. Cambridge University Press, 2007.

49. Foglesong, David S. America’s Secret War Against Bolshevism. US Intervention in the Russian Civil War, 1917–1920. Chapel Hill & London: The University of North Carolina Press, 1995.

50. Forsberg, T. “Status Сonflicts between Russia and the West: Perceptions and Emotional Biases.” Communist and Post-Communist Studies 47, no. 3–4 (2014): 323–331. https://doi.org/10.1016/j.postcomstud.2014.09.006.

51. Frum, David. How We Got Here. The 70s: The Decade that Brought You Modern Life (For Better or Worse). New York: Basic Books, 2000.

52. Gaddis, John L. George F. Кеnnan. An American Life. New York: The Penguin Press, 2011.

53. Hill, William H. No Place for Russia: European Security Institutions Since 1989. New York: Columbia University Press, 2018.

54. Hixson, Walter L. The Myth of American Diplomacy: National Identity and US Foreign Policy. New Haven: Yale University Press, 2008.

55. Hunt, Michael. Ideology and the US Foreign Policy. New Haven and London: Yale University Press, 2009.

56. Kennan, George F. “America and the Russian Future.” Foreign Affairs 29, no. 3 (April 1951): 351–370.

57. Kenneth, Morris E. Jimmy Carter: American Moralist. Georgia: Anthem, 1996.

58. Kotkin, Stephen “Russia’s Perpetual Geopolitics: Putin Returns to the Historical Pattern.” Foreign Affairs 95, no. 3 (May/June 2016): 2–9.

59. Kurilla, Ivan I., “Russian Celebrations” and American Debates about Russia in 1813 // Nationalities Papers: The Journal of Nationalism and Ethnicity 44, no. 1 (2016): 114–123.

60. Kurilla, Ivan, and Zhuravleva Victoria I. “Russia’s View on Obama’s Presidency: From Hope to Disappointment.” In The World Views of the Obama Era. From Hope to Disillusionment, edited by Matthias Maass, 113–140. Palgrave Macmillan, 2018.

61. Legvold, Robert. Return to Cold War.Malden: Polity Press, 2016.

62. Letters of Theodore Roosevelt, edited by E.E. Morrison. Vol. 4. Cambridge, 1951.

63. Magnusdottir, Rosa. Enemy Number One. The United States of America in Soviet Ideology and Propaganda. 1945–1959. New York: Oxford University Press, 2019.

64. Malkasian, Carter. “The Korea Model: Why an Armistice Offers the Best Hope for Peace in Ukraine.” Foreign Affairs 102, no. 4 (2023): 36–51.

65. Mickenberg, Julia L. American Girls in Red Russia. Chasing the Soviet Dream. Chicago: University of Chicago Press, 2017.

66. Patenaude, Bertrand M. The Big Show in Bololand. The American Relief Expedition to Soviet Russia in the Famine of 1921. Stanford: Stanford University Press, 2002.

67. Peterson, James W. Russian-American Relations in the Post-Cold War World. Manchester: Manchester University Press, 2017.

68. Pomar, Mark G. Cold War Radio: The Russian Broadcasts of the Voice of America and Radio Free Europe/ Radio Liberty. University of Nebraska Press, 2022.

69. Roman, Meredith L. Opposing Jim Crow. African Americanism and the Soviet Indictment of U.S. Racism: 1928–1937. University of Nebraska Press, 2012.

70. Sakwa, Richard. Deception. Russiagate and the New Cold War. Lanham: Lexington Books, 2022.

71. Sarotte, Mary E. Not One Inch: America, Russia, and the Making of Post-Cold War Stalemate. New Haven: Yale University Press, 2021.

72. Saul, Norman E. Distant Friends. The United States and Russia, 1763–1867. Lawrence: University Press of Kansas, 1991.

73. Saul, Norman E. Concord and Conflict. The United States and Russia, 1867–1914. Lawrence: University Press of Kansas, 1996.

74. Saul, Norman E. War and Revolution: The United States and Russia, 1914–1921. Lawrence: University Press of Kansas, 2001.

75. Schulman, Bruce J. The Seventies: The Great Shift in American Culture, Society, and Politics. New York: Free Press, 2001.

76. Shaw, Tony, and Denise Youngblood. Cinematic Cold War. The American and Soviet Struggle for Hearts and Minds. Lawrence: University Press of Kansas, 2010.

77. Sokolov, Boris, Ronald F. Inglehart, Eduard Ponarin, Irina Vartanova, and William Zimmerman. “Disillusionment and Anti-Americanism in Russia: From Pro-American to Anti-American Attitudes, 1993–2009.” International Studies Quarterly 1, 14 (2018): 1–14 http://dx.doi.org/10.1093/isq/sqy013.

78. Sorokin, Pitirim A. Russia and the United States. New York: E.P. Dutton and Company, Inc., 1944.

79. Tsygankov, Andrei P. The Dark Double. US Media, Russia, and the Politics of Value. New York: Oxford University Press, 2019.

80. Wendt, Alexander. Social Theory of International Politics. New York: Cambridge University Press, 2004.

81. Zhuravleva, Victoria I. “‘Honeymoon’ of the Russian Empire and the United States during WWI.” Vestnik SPbSU 14, no. 3 (2021): 273–292 https://doi.org/10.21638/spbu06.2021.302.

82. Zhuravleva, Victoria I. “Images of the United States in Putin’s Russia, from Obama to Trump.” Journal of Soviet and Post-Soviet Politics and Society 4, no. 1 (2018): 145–183.

83. Zhuravleva, Victoria I. “The Study of the History of US–Russia Relations in the 21st Century on Both Sides of the Atlantic: Research Approaches and Methods.” Novaia i noveishaia istoriia 66, no. 4 (2022): 29–54. https://doi.org/10.31857/S013038640021033-4.