Историческая политика в современном Китае: конструируя прошлое, воображая будущее

В статье рассматриваются динамика исторической политики КНР на современном этапе и перспективы ее развития. Предпринята попытка выявить две ключевые составляющие исторической политики КНР, определяющие рамки памятования в Китае. Опорными точками исследования стали китайские трактовки того, что следует забыть или переформатировать, а также политика китайского руководства по воображению будущего. Статья базируется на принятом 6-м пленумом ЦК КПК 19-го созыва «Решении по основным достижениям и опыту столетней борьбы партии», а также сборниках публичных выступлений Си Цзиньпина. в теоретическом плане автор опирается на исследования исторической политики А. Ассман, А.И. Миллера, Э. Вольфрума, О.Ю. Малиновой. Показан процесс становления КПК в качестве единственного мнемонического актора, пишущего свою историю. В первой части статьи рассмотрены формы «забвения», за которыми стоят самые разные стратегии, методы и действия. Во второй части проанализирован нарратив строительства будущего, выраженный в концепциях «сяокан» (общество малого благоденствия) и «ускоренное продвижение социалистической модернизации», обозначенных в партийных документах как цель «двух столетий». В процессе исследования было выявлено, что в интересах КПК, возглавляемой Си Цзиньпином, представить историю КНР, в которой события прошлого предвосхищают победоносное шествие КПК в истории Китая, телеологически. Именно по этой причине основными инструментами исторической политики КНР становятся различные техники забвения: переписывание, стирание, умолчание. Однако параллельно с исторической политикой, направленной в прошлое, китайское руководство работает и над образами воображаемого будущего. Таким образом, главной целью исторической политики Китая на современном этапе становится конструирование единого, монолитного, гомогенного рассказа о прошлом, настоящем и будущем КНР, в котором нет места разночтениям, критике и историческому нигилизму.

1. Ассман, А. Длинная тень прошлого: Мемориальная культура и историческая политика. - М: Новое литературное обозрение, 2014. - 324 с. Assman, Aleida. Dlinnaya ten’ proshlogo: Memorial’naya kul’tura i istoricheskaya politika. Moscow: Novoe literaturnoe obozrenie, 2014 [In Russian].

2. Ассман, А. Забвение истории - одержимость историей. - М: Новое литературное обозрение, 2019. - 552 с. Assman, Aleida. Zabvenie istorii - oderzhimost istoriei. Moscow: Novoe literaturnoe obozrenie, 2019 [In Russian].

3. Войцехович, А.А. Сяокан-социализм с китайским лицом // Международный научно-исследовательский журнал. - 2018. - № 1 (67). - С. 36-40. https://doi.org/10.23670/IRJ.2018.67.029 Wojciechowicz, A.A. “Xiaokang - Socialism with Chinese Face.” International research journal 67, no. 1 (2018): 36-40 [In Russian].

4. Истории из уст Си Цзиньпина. Пер. с кит. А.В. Семенова, Т.Г. Семеновой. Сост.: Отдел комментариев и рецензий газеты «Жэньминь жибао». - М: Международная издательская компания «Шанс», 2019. - 399 с. Istorii iz ust Si TzinPina. Moscow: Mezhunarodnaya izdatelskaya kompaniya “Shans,” 2019 [In Russian].

5. Ключевые слова Си Цзиньпина. Пер. с кит. А.В. Семенова, Т.Г. Семеновой; науч. ред. Ван Бинь. Сост.: «Учебная группа» зарубежного издания «Жэньминь жибао». - М: Международная издательская компания «Шанс», 2021. - 351 с. Klyuchevie slova Si Tzinpina. Moscow: Mezhunarodnaya izdatelskaya kompaniya “Shans, ” 2021 [In Russian].

6. Ломанов, А.В., Борох, О.Н. Китай: возвращение Небесного повеления // Pro et Contra. - 2009. - Т. 13. - № 3-4. - С. 65-88. Lomanov, Alexander V., Borokh, Olga N. “Kitai: vozvrashchenie Nebesnogo poveleniya.” Pro et Contra, no. 3-4 (2009): 65-88 [In Russian].

7. Малинова, О.Ю. Политическое использование прошлого как инструмент символической политики: эволюция дискурса властвующей элиты в постсоветской России // Политэкс. - 2012. - Т. 8. - № 4. - С. 179-204. Malinova, Olga Yu. “Politicheskoe ispolzovanie proshlogo kak instrument simvolicheskoi politiki: evolyuziya diskursa vlastvuyushei elity v postsovetskoi Rosii.” Politeks, no. 4 (2018): 179-204 [In Russian].

8. Миллер, А.И. Историческая политика в Восточной Европе начала XXI в. // Историческая политика в XXI веке. - М: Новое литературное обозрение, 2012. - С. 7-32. Miller, Aleksej I. “Istoricheskaja politika v Vostochnoj Evrope nachala XXI.” In Istoricheskaya politika v XXI veke, 7-32. Moscow: Novoe literaturnoe obozrenie, 2012 [In Russian].

9. Ренан, Э. Что такое нация? // Ренан Э. Собрание сочинений: в 12 т. / перев. с фр. под ред. В.Н. Михайловского. - Т. 6. - Киев, 1902. - С. 87-103. Renan, Ernest. “Chto takoe naziya?” In Sobranie sochinenii: v 12 v, 87-103. Kiev, 1902 [In Russian].

10. Рикер, П. Память, история, забвение. - М: Издательство гуманитарной литературы, 2004. - 728 с. Ricœur, Paul. Pamayat, istoriya, zabvenie. Moscow: Izdatelstvo gumanitarnoi literatury, 2004 [In Russian].

11. Румянцев, Е.Н. Си Цзиньпин и новое поколение руководителей Коммунистической партии Китая // Контуры глобальных трансформаций: политика, экономика, право. - 2017. - Т. 10. - № 5. - С. 47-64. https://doi.org/10.23932/2542-0240-2017-10-5-47-64 Rumyantsev, E.N. “Xi Jinping and the New Generation of the Leaders of Chinese Communist Party.” Outlines of Global Transformations: Politics, Economics, Law, no. 5 (2017): 47-64 [In Russian].

12. Хубриков, Б.О. Историческая политика в эпоху Си Цзиньпина // Новое прошлое / The New Past. - 2020. - № 1. - С. 66-83. https://doi.org/10.18522/2500-3224-2020-1-66-83. Khubrikov, Badma O. “Historical Politics in the Era of Xi Jinping.” The New Past no. 1 (2020): 66-83 [In Russian].

13. Bin Xu. Chairman Mao’s Children: Generation and the Politics of Memory in China. Cambridge: Cambridge University Press, 2021.

14. Denton, Kirk. A. Exhibiting the Past: Historical Memory and the Politics of Museums in Postsocialist China. Honolulu: University of Hawaii Press, 2014.

15. Matten, Marc Andre. Places of Memory in Modern China: History, Politics and Identity. Leiden: Brill, 2012.

16. Schell, Orville. “China’s Cover-Up. When Communists Rewrite History.” Foreign Affairs 97, no. 1 (2018): 22-27.

17. Wolfrum, Edgar. Geschichtspolitik in der Bundesrepublik Deutschland: Der Weg zur bundesrepublikanischen Erinnerung 1948-1990. Darmstadt: Wissenschaftliche Buchgesellschaft, 1999.

18. Wolfrum, Edgar. Historical Politics in the Federal Republic of Germany: The Way to Federal Republican Memory 1948-1990. Darmstadt: Wissenschaftliche Buchgesellschaft, 1999 [In German].

19. Zhou Haiyan. The Politics of Memory. Beijing: Zhongguo fa zhan chu ban she, 2013.

20. Zheng Wang. Never Forget National Humiliation: Historical Memory in Chinese Politics and Foreign Relations. New York: Columbia University Press, 2014.